Lin Andy Fu Chieh, Chu Eric Chun-Pu, Chu Valerie K, Chan Vincent, Leung Albert C, Lau Rick P, Lam Kary K, Yeung Jacky C, Leung Kingsley, Ng Lucina
Chiropractic and Physiotherapy, New York Medical Group, Hong Kong, HKG.
Executive Office, Chiropractic Doctors Association of Hong Kong, Hong Kong, HKG.
Cureus. 2023 Mar 29;15(3):e36879. doi: 10.7759/cureus.36879. eCollection 2023 Mar.
Although registered under Hong Kong's legislative framework, chiropractors are not able to certify sick leave, restricting the effectiveness of their services for patients with musculoskeletal issues requiring time away from work. This paper explores the evolution of chiropractic regulation in Hong Kong, the growth of the profession, and the tardy recognition of chiropractors' power to issue sick leave certificates. The chiropractic profession and its patients have long lobbied for this authority, but the government has been slow to respond. This document presents a comprehensive analysis of the benefits and restrictions of allowing chiropractors prescriptive authority for sick leave and requests that this change in policy be considered. Developing responsible criteria for chiropractors to prescribe sick leave within their scope of practice could legitimize chiropractic's position in the population's health and interdisciplinary pain care while lowering the burden on injured workers.
尽管脊医是根据香港的立法框架注册的,但他们无法开具病假证明,这限制了他们为患有肌肉骨骼问题、需要请假休息的患者提供服务的效果。本文探讨了香港脊医监管的演变、该行业的发展,以及对脊医开具病假证明权力的迟来认可。脊医行业及其患者长期以来一直游说争取这项权力,但政府的回应一直很迟缓。本文件全面分析了允许脊医拥有开具病假的处方权的好处和限制,并请求考虑这一政策变化。制定合理的标准,让脊医在其执业范围内开具病假证明,可以使脊医在大众健康和跨学科疼痛护理中的地位合法化,同时减轻受伤工人的负担。