Department of Marketing Authorisations, The Estonian State Agency of Medicines, Tartu, Estonia.
School of Pharmacy, University of Eastern Finland, Kuopio, Finland.
J Med Internet Res. 2023 Apr 4;25:e42453. doi: 10.2196/42453.
The European cross-border electronic prescription (CBeP) and cross-border electronic dispensing system was first implemented in January 2019 when it became possible to purchase medications from community pharmacies in Estonia using a Finnish ePrescription. In 2020, Estonian ePrescriptions became available to be dispensed in Finnish pharmacies. The CBeP is an important milestone in increasing access to medicines across the European Union, and it has been unstudied to date.
This study aimed to investigate Estonian and Finnish pharmacists' experiences of factors influencing access to, and dispensing of, CBePs.
A web-based survey was conducted among Estonian and Finnish pharmacists between April and May 2021. The survey was distributed to all 664 community pharmacies (n=289, 43.5% in Estonia and n=375, 56.5% in Finland) where CBePs had been dispensed in 2020. The data were analyzed using frequencies and a chi-square test. Answers to open-ended questions were categorized using content analysis and then analyzed by frequency.
In total, 66.7% (84/126) of the responses from Estonia and 76.6% (154/201) of the responses from Finland were included in the study. The majority of Estonian (74/84, 88%) and Finnish (126/154, 81.8%) respondents agreed that CBePs have improved patients' access to medications. Problems with the availability of medications when dispensing CBePs were reported by 76% (64/84) of the Estonian respondents and 35.1% (54/154) of the Finnish respondents. In Estonia, the most commonly reported availability problem concerned the same active ingredient (49/84, 58%) of the medication not being available in the market, whereas in Finland, the most common issue was the unavailability of equivalent package size in the market (30/154, 19.5%). Encountering ambiguities or errors in the CBePs was reported by 61% (51/84) of the Estonian respondents and 42.8% (66/154) of the Finnish respondents. Mostly, the availability issues and ambiguities or errors were encountered rarely. The most commonly encountered ambiguities or errors were incorrect pharmaceutical form (23/84, 27%) in Estonia and incorrect total amount of medication (21/154, 13.6%) in Finland. Technical problems with using the CBeP system were reported by 57% (48/84) of the Estonian respondents and 40.2% (62/154) of the Finnish respondents. Most of the Estonian and Finnish respondents (53/84, 63%, and 133/154, 86.4%, respectively) had access to guidelines for dispensing CBePs. More than half of the Estonian (52/84, 62%) and Finnish (95/154, 61.7%) respondents felt that they had received sufficient training on dispensing CBePs.
Pharmacists in both Estonia and Finland agreed that CBePs improve access to medications. However, interfering factors, such as ambiguities or errors in CBePs and technical problems in the CBeP system, can reduce access to medications. The respondents had received sufficient training and were informed of the guidelines; however, they felt that the content of the guidelines could be improved.
欧洲跨境电子处方(CBeP)和跨境电子配药系统于 2019 年 1 月首次实施,当时芬兰的电子处方可在爱沙尼亚的社区药店购买药物。2020 年,爱沙尼亚的电子处方可在芬兰的药店配药。CBeP 是增加欧盟成员国获得药物的重要里程碑,迄今为止尚未对此进行研究。
本研究旨在调查爱沙尼亚和芬兰药剂师在影响 CBeP 获取和配药方面的经验。
2021 年 4 月至 5 月期间,通过网络向爱沙尼亚和芬兰的药剂师进行了一项调查。该调查分发给 2020 年已配药的所有 664 家社区药店(爱沙尼亚 289 家,占 43.5%;芬兰 375 家,占 56.5%)。使用频率和卡方检验分析数据。对开放式问题的回答使用内容分析法进行分类,然后按频率进行分析。
共有 126 份爱沙尼亚(84 份有效回复,占 66.7%)和 201 份芬兰(154 份有效回复,占 76.6%)的回复被纳入研究。大多数爱沙尼亚(88%,74/84)和芬兰(81.8%,126/154)的受访者认为 CBeP 改善了患者获得药物的机会。76%(64/84)的爱沙尼亚受访者和 35.1%(54/154)的芬兰受访者报告在配药 CBeP 时存在药物供应问题。在爱沙尼亚,最常见的供应问题是药物的相同活性成分(58%,49/84)在市场上不可用,而在芬兰,最常见的问题是市场上没有等效包装尺寸(19.5%,30/154)。61%(51/84)的爱沙尼亚受访者和 42.8%(66/154)的芬兰受访者报告在 CBeP 中遇到歧义或错误。主要是偶尔会遇到可用性问题和歧义或错误。最常见的歧义或错误是药物剂型不正确(27%,23/84)在爱沙尼亚和药物总量不正确(13.6%,21/154)在芬兰。57%(48/84)的爱沙尼亚受访者和 40.2%(62/154)的芬兰受访者报告在使用 CBeP 系统方面存在技术问题。大多数爱沙尼亚(63%,53/84)和芬兰(86.4%,133/154)的受访者可以获得 CBeP 配药指南。超过一半的爱沙尼亚(62%,52/84)和芬兰(61.7%,95/154)的受访者认为他们接受了足够的 CBeP 配药培训。
爱沙尼亚和芬兰的药剂师都认为 CBeP 改善了药物的获取。然而,CBeP 中的歧义或错误和 CBeP 系统中的技术问题等干扰因素会降低药物的可及性。受访者接受了足够的培训并了解了指南;但是,他们认为指南的内容可以改进。