Guralnick M J, Paul-Brown D
J Speech Hear Res. 1986 Mar;29(1):2-10. doi: 10.1044/jshr.2901.02.
The communicative interactions of mildly delayed and normally developing preschool children were recorded during free play as they interacted with children at different developmental levels in a mainstreamed program. Analyses of syntactic complexity, semantic diversity, functional aspects of speech, and the use of selected discourse devices indicated that mildly delayed children adjusted important characteristics of their speech in accordance with the cognitive and linguistic levels of their companions. Specifically, speech addressed to less developmentally advanced children was less complex, more diverse, and consisted of a greater proportion of behavior requests but contained proportionally fewer information requests or information statements. These adjustments appeared to be well suited for improving communicative effectiveness and were similar in magnitude and direction to those of normally developing children. In addition, both mildly delayed and normally developing groups were generally successful in obtaining responses to their behavior and information requests. The implications of these findings were discussed in relation to the communicative competence of young children and to early childhood mainstreaming.
在一个融合项目中,轻度发育迟缓的学龄前儿童和正常发育的学龄前儿童在自由玩耍期间与不同发育水平的儿童互动时,其交流互动被记录下来。对句法复杂性﹑语义多样性、言语的功能方面以及所选话语手段的使用进行分析表明,轻度发育迟缓的儿童会根据同伴的认知和语言水平调整其言语的重要特征。具体而言,与发育程度较低的儿童交流时,言语的复杂性较低,更多样化,行为请求所占比例更大,但信息请求或信息陈述的比例相对较少。这些调整似乎非常适合提高交流效果,其幅度和方向与正常发育儿童的调整相似。此外,轻度发育迟缓组和正常发育组在其行为请求和信息请求获得回应方面总体上都很成功。针对幼儿的交流能力以及幼儿教育融合,讨论了这些研究结果的意义。