Tami T A, Chu F, Wildes T O, Kaplan M
Laryngoscope. 1986 May;96(5):506-9. doi: 10.1288/00005537-198605000-00007.
Pulmonary edema following the relief of acute upper airway obstruction is unusual and unpredictable. The cause is usually attributed to pulmonary and hemodynamic changes resulting from high negative intrathoracic pressures during obstructed respiration. The incidence of this problem is not known. Why pulmonary edema develops in only certain patients is also unclear. We reviewed the records of 27 consecutive adult patients admitted and treated for acute upper airway obstruction. Three of 27 (11%) developed pulmonary edema. Age, sex, diagnosis, duration of obstruction, history of cardiopulmonary disease, and perioperative fluid administration were evaluated. No differences were noted between those who did and those who did not develop pulmonary edema. Pulmonary edema following acute upper airway obstruction appears to be more common than is generally appreciated, however, no specific factors seem related to its occurrence.
急性上呼吸道梗阻解除后发生肺水肿的情况并不常见且难以预测。其病因通常归因于梗阻性呼吸期间胸腔内高负压导致的肺部和血流动力学变化。这个问题的发生率尚不清楚。肺水肿为何仅在某些患者中发生也不明确。我们回顾了连续27例因急性上呼吸道梗阻入院治疗的成年患者的记录。27例中有3例(11%)发生了肺水肿。对年龄、性别、诊断、梗阻持续时间、心肺疾病史及围手术期液体输注情况进行了评估。发生肺水肿的患者与未发生肺水肿的患者之间未发现差异。然而,急性上呼吸道梗阻后发生的肺水肿似乎比普遍认为的更为常见,且似乎没有特定因素与其发生相关。