Dağdelen Cem, Erdemoğlu Evrim
Clinic of Obstetrics and Gynecology, Isparta Private Meddem Hospital, Isparta, TUR.
Department of Gynecologic Oncology, Suleyman Demirel University, Isparta, TUR.
Cureus. 2023 Apr 5;15(4):e37147. doi: 10.7759/cureus.37147. eCollection 2023 Apr.
Background This study aimed to evaluate the readability level of consent forms used for interventional procedures in the obstetrics and gynecology clinic and to determine the readability of the texts according to the education level of the patient. Methodology This study determined the readability of patient consent forms used before interventional procedures in the gynecology and obstetrics clinic at the Suleyman Demirel University Hospital, Isparta. The consent forms were divided into two main groups according to their use in obstetrics and gynecology procedures. The readability level of consent forms was assessed using two readability formulas developed by Ateşman and Bezirci-Yılmaz, which determine the readability level of Turkish texts in the literature. Results When the consent forms were analyzed according to Atesman's readability formula, they were found to be readable with more than 15 years of education at the undergraduate level, while according to Bezirci-Yılmaz's readability formula, they were found to be readable with 17 years of education at the postgraduate level. Conclusions Easy-to-read consent forms will ensure that patients are more informed about interventional procedures and participate more effectively in the treatment process. There is a need to develop readable consent forms suitable for the general education level.
背景 本研究旨在评估妇产科诊所介入手术同意书的可读性水平,并根据患者的教育程度确定文本的可读性。方法 本研究确定了伊斯帕尔塔市苏莱曼·德米雷尔大学医院妇产科诊所介入手术前使用的患者同意书的可读性。同意书根据其在妇产科手术中的用途分为两个主要组。使用阿泰斯曼和贝齐尔吉-伊尔马兹开发的两种可读性公式评估同意书的可读性水平,这两种公式可确定文献中土耳其语文本的可读性水平。结果 根据阿泰斯曼的可读性公式分析同意书时,发现本科水平接受超过15年教育的人可以读懂,而根据贝齐尔吉-伊尔马兹的可读性公式,研究生水平接受17年教育的人可以读懂。结论 易于阅读的同意书将确保患者更了解介入手术,并更有效地参与治疗过程。有必要开发适合一般教育水平的可读同意书。