Department of Social and Behavioral Sciences, Harvard T.H. Chan School of Public Health, Boston, MA, USA.
Department of Epidemiology and Prevention, Center for Clinical Sciences, National Center for Global Health and Medicine, Tokyo, Japan.
Sleep. 2023 Jun 13;46(6). doi: 10.1093/sleep/zsad106.
We sought to examine the bidirectional associations between post-traumatic stress symptoms (PTSS) and sleep quality in a sample of older disaster survivors.
We used 4 waves (2010, 2013, 2016, and 2020) of the Iwanuma Study, which included pre-disaster information and 9 years of follow-up data among older survivors of the 2011 Great East Japan Earthquake and Tsunami. Poisson regression analysis was used to examine the bidirectional associations between sleep problems and PTSS.
Individuals reporting sleep problems before the disaster were more likely to develop PTSS after exposure to disaster trauma, while there was no effect modification, i.e. prevalence ratio for sleep problems did not differ by the magnitude of disaster damages. Individuals reporting sleep problems after the disaster were less likely to recover from PTSS, and more likely to develop the delayed onset of PTSS 5 years after the disaster. While individuals who recovered from PTSS 9 years after the disaster were still at slightly higher risk of having sleep problems compared to those who never had PTSS, none of the sleeping problems were found to be significantly prevalent after the Bonferroni correction.
Pre-disaster sleep problems predicted PTSS onset independently of experiences of disaster trauma. The association between PTSS and sleep problems was bidirectional. Intervening to mitigate lingering sleep problems may benefit the recovery of disaster survivors from post-traumatic symptoms.
我们旨在研究创伤后应激症状(PTSS)与老年灾难幸存者睡眠质量之间的双向关联。
我们使用了岩沼研究的 4 个波次(2010 年、2013 年、2016 年和 2020 年),其中包括 2011 年东日本大地震和海啸中老年人幸存者的灾前信息和 9 年的随访数据。使用泊松回归分析来检验睡眠问题与 PTSS 之间的双向关联。
在灾难发生前报告睡眠问题的个体在暴露于灾难创伤后更有可能出现 PTSS,而没有效应修饰,即睡眠问题的患病率比不因灾难损害的严重程度而有所不同。在灾难发生后报告睡眠问题的个体不太可能从 PTSS 中恢复,并且更有可能在灾难发生后 5 年内出现延迟发作的 PTSS。尽管从灾难中恢复 9 年后仍有轻微的风险出现睡眠问题,但与从未出现过 PTSS 的个体相比,在进行 Bonferroni 校正后,没有发现任何睡眠问题的患病率显著升高。
灾难前的睡眠问题可独立于灾难创伤经历预测 PTSS 的发作。PTSS 和睡眠问题之间存在双向关联。干预以减轻持续存在的睡眠问题可能有助于灾难幸存者从创伤后症状中恢复。