Newnham J P, Lam R W, Hobel C J, Padbury J F, Polk D H, Fisher D A
Placenta. 1986 Jan-Feb;7(1):51-64. doi: 10.1016/s0143-4004(86)80017-0.
We investigated circulating maternal and fetal serum concentrations of ovine placental lactogen (oPL) following single umbilical artery ligation (SUAL) at 108 to 114 days' gestation. Ovine placental lactogen was isolated and purified from placental cotyledons, and a radioimmunoassay developed using previously described methods. Intrauterine growth retardation (IUGR) was manifest as increasing fetal brain-to-liver weight ratio with increasing duration of survival following SUAL. During the first five to seven days following SUAL, circulating oPL levels in ewes with SUAL fetuses were significantly reduced when compared with levels in ewes with control fetuses. In contrast, oPL levels in SUAL fetuses were significantly increased above levels in control fetuses for the first five to seven days following surgery. Fetal ovine growth hormone levels were elevated in SUAL fetuses, while ovine prolactin levels were similar in the two groups. IUGR was associated with mild fetal acidosis and fetal plasma CAT levels which were similar in SUAL and control fetuses. No correlation was found between fetal pH or CAT and fetal oPL levels. These findings are consistent with the view that circulating levels of oPL in the mother are related to the mass of functioning trophoblast. Elevated fetal oPL levels following SUAL may result from acute placental ischaemia with alterations in placental lactogen secretion at the maternofetal interface.
我们研究了妊娠108至114天时单脐动脉结扎(SUAL)后母羊和胎儿血清中羊胎盘催乳素(oPL)的循环浓度。从胎盘子叶中分离并纯化羊胎盘催乳素,并采用先前描述的方法开发了放射免疫分析法。宫内生长受限(IUGR)表现为SUAL后存活时间延长时胎儿脑肝重量比增加。在SUAL后的头五到七天,与怀有对照胎儿的母羊相比,怀有SUAL胎儿的母羊循环oPL水平显著降低。相反,在手术后的头五到七天,SUAL胎儿的oPL水平显著高于对照胎儿。SUAL胎儿的羊生长激素水平升高,而两组的羊催乳素水平相似。IUGR与轻度胎儿酸中毒以及SUAL和对照胎儿中相似的胎儿血浆CAT水平相关。未发现胎儿pH值或CAT与胎儿oPL水平之间存在相关性。这些发现与以下观点一致,即母体中oPL的循环水平与功能性滋养层的质量有关。SUAL后胎儿oPL水平升高可能是由于急性胎盘缺血以及母胎界面处胎盘催乳素分泌的改变所致。