Holahan P K, Dewey W C
Radiat Res. 1986 May;106(2):201-14.
Asynchronous or synchronous G1 cells were heated initially and then heated or irradiated a second time when the multiplicity of viable cells in microcolonies that developed from cells surviving the first heat dose had increased to 6-30. The survival of these microcolonies was compared with the survival of single cells that were heated or irradiated after the microcolonies had been trypsinized and dispersed into single cells. The survival of the single cells was similar to the survival of the microcolonies and much higher than single cell survival calculated by correcting microcolony survival for multiplicity. However, when microcolonies developed from control unheated cells, the observed single cell survival corresponded to single cell survival calculated by correcting microcolony survival for multiplicity. Therefore, multiplicity corrections, which assume that cells within a microcolony survive independently from one another, are not valid when the microcolony has developed from a cell surviving an initial heat treatment.
对处于G1期的异步或同步细胞先进行首次加热,然后当由首次热剂量存活细胞形成的微克隆中活细胞的数量增加到6至30时,再进行第二次加热或辐照。将这些微克隆的存活率与微克隆经胰蛋白酶消化分散成单细胞后进行加热或辐照的单细胞存活率进行比较。单细胞的存活率与微克隆的存活率相似,且远高于通过对微克隆存活率进行克隆数校正计算出的单细胞存活率。然而,当微克隆由未加热的对照细胞形成时,观察到的单细胞存活率与通过对微克隆存活率进行克隆数校正计算出的单细胞存活率相符。因此,当微克隆由经初始热处理存活的细胞形成时,假设微克隆内细胞彼此独立存活的克隆数校正无效。