Museum of Natural History, University of Wrocław, Sienkiewicza 21, 50-335 Wrocław, Poland. .
Zootaxa. 2022 Sep 16;5188(2):169-178. doi: 10.11646/zootaxa.5188.2.6.
To date, Forinus Kurbatov included only two species, known to occur in the Russian Far East: Primorye and Kunashir Island of the Kuril archipelago. Forinus mirus sp. n. is described, based on specimens collected on the subtropical island of Okinawa Island, Japan, ~2,000 km south of the nearest previously known locality of this genus. Morphological structures of the new species are illustrated in detail and remarks on the primary diagnostic feature of the tribe Trichonychini, the sternite IX with the unpaired median penial plate, is discussed.
迄今为止，Forinus Kurbatov 仅包含两个已知分布于俄罗斯远东地区的物种：普里莫尔斯基半岛和千岛群岛的国后岛。本文描述了一新种，Forinus mirus sp. n.，该种基于采集于日本冲绳岛（距离该属已知最南端分布点约 2000 公里）的标本进行描述。本文详细图示了新种的形态结构，并讨论了 Trichonychini 族的主要鉴别特征，即第九腹板具有不成对的中央阳茎板。
