Closs C, Kempe P
Z Gerontol. 1986 Jan-Feb;19(1):47-55.
A combined factor analysis of 2 life satisfaction scales (Wiendieck: LSI, Lawton: PGC) and a somatic symptoms checklist (Lauter: Beschwerdeliste) resulted in 7 factors. Five of them replicate relatively reliable and valid dimensions, which have been described separately in several publications. The dimensions can be termed: (1) "Social Integration/Loneliness", (2) "Satisfaction with Life in Old Age", (3) "Subjective Somatic Symptoms", (4) "Tranquility/Insecurity, Concern", (5) "Retrospective Congruence". The consolidating element of this study is to compose proved dimensions into a broader multidimensional construct of life satisfaction. Aiming at standardisation in this field, we propose a relatively short and simply analysable questionnaire, measuring these dimensions. Besides this we give hints for experimental design and control of confounding effects.
对两个生活满意度量表(维恩迪克:生活满意度指数,劳顿:费城老年中心信心量表)和一个躯体症状清单(劳特:症状清单)进行联合因素分析,得出了7个因素。其中5个因素重复了相对可靠且有效的维度,这些维度在多篇出版物中已有单独描述。这些维度可被称为:(1)“社会融合/孤独感”,(2)“老年生活满意度”,(3)“主观躯体症状”,(4)“宁静/不安全感、担忧”,(5)“回顾性一致性”。本研究的整合要素是将已证实的维度组合成一个更广泛的多维生活满意度结构。为了该领域的标准化,我们提出了一份相对简短且易于分析的问卷,用于测量这些维度。此外,我们还给出了实验设计及控制混杂效应的建议。