Suppr超能文献

[翻译文章] 与剃须理发相关的头颈部皮肤癣菌感染暴发:多中心病例系列描述

[Translated article] Outbreak of Dermatophyte Infections on the Head and Neck Related to Shave Haircuts: Description of a Multicenter Case Series.

作者信息

Bascón L, Galvañ J I, López-Riquelme I, Navarro-Guillamón P J, Morón J M, Llamas J A, Ballesteros M, Tejera-Vaquerizo A, Angulo A G, Guilabert A, Romaní J

机构信息

Hospital General de Granollers, Granollers, Barcelona, Spain.

Práctica Privada, Málaga, Spain.

出版信息

Actas Dermosifiliogr. 2023 May;114(5):T371-T376. doi: 10.1016/j.ad.2023.04.014. Epub 2023 Apr 15.

Abstract

INTRODUCTION

Since 2021, an increase in cases of tinea capitis has been detected in adolescents who shave their hair with fade haircut.

PATIENTS AND METHODS

Multicenter retrospective observational study of cases of cephalic pole dermatophytosis with a history of having been acquired after frequent shaving in hairdressing. A call was made to dermatologists from the Spanish Academy of Dermatology and Venereology (AEDV) to provide cases observed between January 2021 and December 2022. Patients with microbiological confirmation by culture or direct examination with KOH were included.

RESULTS

107 cases were collected, 106 of which were male. 78 non-inflammatory forms were observed, compared to 29 inflammatory. The most frequently isolated fungus was Trichophyton tonsurans (75.7% of cases). The lesions appeared predominantly on the nape of the neck and temporal area.

CONCLUSIONS

The distribution by sex, age and lesional location seems to indicate that a new social trend, in which male adolescents regularly go to hairdressers to shave the occipital and temporal areas, would be the cause of this grouping of cases of ringworm of the scalp. The most frequent microorganism in our study (T. tonsurans) coincides with the most prevalent in our environment. This study shows an accumulation of cases that can be taken into account by competent Public Health agencies, which are responsible for ensuring compliance with the rules of disinfection of the material used for shaving.

摘要

引言

自2021年以来,在留渐变发型且剃发的青少年中,头癣病例有所增加。

患者与方法

对有美发时频繁剃发史的头癣病例进行多中心回顾性观察研究。向西班牙皮肤病与性病学会(AEDV)的皮肤科医生发出呼吁,提供2021年1月至2022年12月期间观察到的病例。纳入经培养或KOH直接检查微生物确诊的患者。

结果

共收集到107例病例,其中106例为男性。观察到78例非炎症型,29例炎症型。最常分离出的真菌是断发毛癣菌(占病例的75.7%)。病变主要出现在颈部后侧和颞部区域。

结论

性别、年龄和病变部位的分布似乎表明,一种新的社会趋势,即男性青少年经常去理发店剃枕部和颞部区域的头发,可能是导致这组头癣病例的原因。我们研究中最常见的微生物(断发毛癣菌)与我们环境中最普遍的微生物一致。本研究显示了病例的聚集情况,负责确保剃发所用材料消毒规定得到遵守的公共卫生机构应予以考虑。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验