Gray H H, Hilton P J, Richardson P J
Clin Sci (Lond). 1986 Jun;70(6):583-6. doi: 10.1042/cs0700583.
This study has confirmed that serum from patients with essential hypertension inhibits sodium transport and elevates intracellular sodium in normal human leucocytes in vitro when compared with that of well matched normotensive controls. The magnitude of this effect was positively correlated with the diastolic blood pressure of the hypertensive patient. The degree of sodium transport inhibition conferred by the hypertensive's serum was correlated with the abnormal sodium transport in the hypertensive's own leucocytes. These results confirm the presence of a serum inhibitor of sodium transport in essential hypertension. The relationship between the inhibitory effect and severity of hypertension argues that it may be of mechanistic importance.
本研究证实,与血压正常且匹配良好的对照组相比,原发性高血压患者的血清在体外可抑制正常人白细胞的钠转运并升高细胞内钠含量。这种效应的大小与高血压患者的舒张压呈正相关。高血压患者血清所致的钠转运抑制程度与该高血压患者自身白细胞中异常的钠转运相关。这些结果证实原发性高血压患者血清中存在钠转运抑制剂。抑制作用与高血压严重程度之间的关系表明,它可能具有重要的机制意义。