Rivera J, Caixach J, De Torres M, Ventura F
Int J Environ Anal Chem. 1986;24(3):183-91. doi: 10.1080/03067318608076469.
Analysis carried out after fish mortality in an industrial area in the neighbourhood of the Llobregat River, water supplier for Barcelona and its area, led us to identify two herbicides (atrazine and trifluralin) in the wastewaters from an industrial sewage where, among other factories one at least, is devoted to pesticide manufacturing. The fate of these herbicides is followed in fish (dorsal muscle), raw water entering the water works plant and tap water. Analyses by GC, GC/MS/DS and mass fragmentography were routinely employed.
在作为巴塞罗那及其周边地区供水水源的略夫雷加特河附近的一个工业区发生鱼类死亡事件后,我们进行了分析,结果在一家工业污水排放处的废水中识别出了两种除草剂(阿特拉津和氟乐灵),该工业区内至少有一家工厂专门从事农药生产。对这些除草剂在鱼类(背部肌肉)、进入自来水厂的原水以及自来水中的去向进行了追踪。常规采用气相色谱法、气相色谱/质谱/选择离子检测法和质量碎片分析法进行分析。