Ronco C, Brendolan A, Bragantini L, Chiaramonte S, Feriani M, Fabris A, Dell'Aquila R, La Greca G
Kidney Int. 1986 Apr;29(4):908-15. doi: 10.1038/ki.1986.85.
The treatment of acute renal failure (ARF) in the newborn with hemo- or peritoneal dialysis is technically difficult and may even be contraindicated. As in the adult, continuous arterio-venous hemofiltration (CAVH) may be an alternative therapy. We used CAVH in the treatment of four newborns with ARF of different etiology. Two brachial, one femoral and one umbilical arteries were cannulated as arterial access, while three jugular and one umbilical veins were used as venous return. An Amicon 0.005 m2 Polysulphon Hollow Fiber hemofilter was connected to the patient with shortened pediatric hemodialysis lines. Total blood volume of the extracorporeal circuit was 15 to 22 ml. Before starting the procedure, an initial bolus of heparin was administered to the patient (100 i.u./kg body wt) and a successive continuous heparin administration was provided during the treatment at the rate of 5 to 7 i.u./kg/hr. Hyperalimentation and/or buffer solutions were used as replacement fluids and were administered according to the patient's fluid balance. mean data in the four patients are summarized as follows. The age of the patients ranged from two to 12 days, while the average body weight was about 3 kg. The ultrafiltration rate during the treatment averaged 0.9 ml/min with a plasma flow ranging from 9.8 to 19.6 ml/min. The treatment duration varied from 30 to 86 hrs. The treatment was well tolerated (patients 1 and 2 recovered, and patients 3 and 4 died due to complications unrelated to the treatment). Arterial pressure remained stable during the procedure. Metabolic acidosis, when present, was corrected by increasing the amount of buffer administered. BUN was maintained below 60 mg/dl in three patients.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
新生儿急性肾衰竭(ARF)采用血液透析或腹膜透析治疗在技术上存在困难,甚至可能是禁忌的。与成人一样,连续性动静脉血液滤过(CAVH)可能是一种替代疗法。我们使用CAVH治疗了4例病因不同的新生儿ARF。分别将2条肱动脉、1条股动脉和1条脐动脉作为动脉通路进行插管,同时将3条颈静脉和1条脐静脉用作静脉回血通路。将一台Amicon 0.005 m2聚砜中空纤维血液滤过器通过缩短的儿科血液透析管路与患者相连。体外循环的总血容量为15至22毫升。在开始操作前,先给患者静脉注射一次初始剂量的肝素(100国际单位/千克体重),并在治疗期间以5至7国际单位/千克/小时的速率持续静脉输注肝素。使用高营养溶液和/或缓冲液作为置换液,并根据患者的液体平衡情况进行输注。4例患者的平均数据总结如下。患者年龄在2至12天之间,平均体重约为3千克。治疗期间的超滤率平均为0.9毫升/分钟,血浆流量在9.8至19.6毫升/分钟之间。治疗持续时间从30至86小时不等。治疗耐受性良好(患者1和2康复,患者3和4因与治疗无关的并发症死亡)。手术过程中动脉压保持稳定。出现代谢性酸中毒时,通过增加缓冲液的输注量进行纠正。3例患者的血尿素氮(BUN)维持在60毫克/分升以下。(摘要截断于250字)