2023 年更新的欧洲动脉粥样硬化学会关于纯合子家族性高胆固醇血症共识声明:新的治疗方法和临床指导。
2023 Update on European Atherosclerosis Society Consensus Statement on Homozygous Familial Hypercholesterolaemia: new treatments and clinical guidance.
机构信息
Division of Translational Medicine and Human Genetics, Department of Medicine, Perelman School of Medicine, University of Pennsylvania, 9017 Maloney Building, 3600 Spruce Street, Philadelphia, PA 19104, USA.
Carbohydrate and Lipid Metabolism Research Unit, Division of Endocrinology and Metabolism, Department of Medicine, Faculty of Health Sciences, University of the Witwatersrand Parktown, Johannesburg, South Africa.
出版信息
Eur Heart J. 2023 Jul 1;44(25):2277-2291. doi: 10.1093/eurheartj/ehad197.
This 2023 statement updates clinical guidance for homozygous familial hypercholesterolaemia (HoFH), explains the genetic complexity, and provides pragmatic recommendations to address inequities in HoFH care worldwide. Key strengths include updated criteria for the clinical diagnosis of HoFH and the recommendation to prioritize phenotypic features over genotype. Thus, a low-density lipoprotein cholesterol (LDL-C) >10 mmol/L (>400 mg/dL) is suggestive of HoFH and warrants further evaluation. The statement also provides state-of-the art discussion and guidance to clinicians for interpreting the results of genetic testing and for family planning and pregnancy. Therapeutic decisions are based on the LDL-C level. Combination LDL-C-lowering therapy-both pharmacologic intervention and lipoprotein apheresis (LA)-is foundational. Addition of novel, efficacious therapies (i.e. inhibitors of proprotein convertase subtilisin/kexin type 9, followed by evinacumab and/or lomitapide) offers potential to attain LDL-C goal or reduce the need for LA. To improve HoFH care around the world, the statement recommends the creation of national screening programmes, education to improve awareness, and management guidelines that account for the local realities of care, including access to specialist centres, treatments, and cost. This updated statement provides guidance that is crucial to early diagnosis, better care, and improved cardiovascular health for patients with HoFH worldwide.
本 2023 年声明更新了纯合子家族性高胆固醇血症 (HoFH) 的临床指导,解释了遗传复杂性,并提供了切实可行的建议,以解决全球 HoFH 护理中的不平等问题。主要优势包括更新的 HoFH 临床诊断标准以及建议优先考虑表型特征而非基因型。因此,低密度脂蛋白胆固醇 (LDL-C) >10 mmol/L (>400 mg/dL) 提示 HoFH,需要进一步评估。该声明还为临床医生提供了最新的讨论和指导,用于解释基因检测结果以及家庭规划和妊娠。治疗决策基于 LDL-C 水平。联合 LDL-C 降低治疗——包括药物干预和脂蛋白吸附 (LA)——是基础。新型有效治疗方法(即前蛋白转化酶枯草溶菌素/柯萨奇蛋白酶 9 抑制剂,继之以依维莫司和/或洛美他派)的应用有可能达到 LDL-C 目标或减少 LA 的需求。为了改善全球 HoFH 的护理,该声明建议创建国家筛查计划、提高认识的教育,以及考虑到护理的当地实际情况的管理指南,包括获得专科中心、治疗和成本。本更新声明提供了对全球 HoFH 患者早期诊断、更好护理和改善心血管健康至关重要的指导。