• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

健康女性择期手术后出现低钠血症、惊厥、呼吸骤停及永久性脑损伤。

Hyponatremia, convulsions, respiratory arrest, and permanent brain damage after elective surgery in healthy women.

作者信息

Arieff A I

出版信息

N Engl J Med. 1986 Jun 12;314(24):1529-35. doi: 10.1056/NEJM198606123142401.

DOI:10.1056/NEJM198606123142401
PMID:3713746
Abstract

Severe hyponatremia developed after elective surgery in 15 previously healthy women who subsequently either died or had permanent brain damage. The mean age was 41 years (range, 22 to 66), and the preoperative serum sodium level was 138 mmol per liter. All the patients recovered from anesthesia, but about 49 hours after surgery, when the average plasma sodium level was 108 mmol per liter, grand mal seizures, followed by respiratory arrest requiring intubation, developed in all 15. At that time, the urinary sodium level and the osmolality averaged 68 mmol per liter and 501 mOsm per kilogram, suggesting inappropriate secretion of antidiuretic hormone. In 10 of 15 patients, an acute cerebral vascular disorder was suspected, leading to a delay in treatment and multiple diagnostic studies, including CT scanning, cerebral angiography, and open-brain biopsies. The net postoperative fluid retention was 7.5 liters, and when correction of the serum sodium level was initiated, the rate of correction was less than 0.7 mmol per liter per hour. Histologic studies of the brain in five patients were not diagnostic, and no patient had any evidence of central pontine myelinolysis on the basis of autopsy, brain biopsy, or CT scanning. Seven patients recovered from coma after the serum sodium level was increased to 131 mmol per liter, but coma recurred two to six days later and ended in either death or a persistent vegetative state. Overall, 27 percent of the patients died, 13 percent had limb paralysis, and 60 percent were left in a persistent vegetative state.

摘要

15名先前健康的女性在择期手术后出现严重低钠血症,随后要么死亡,要么遭受永久性脑损伤。平均年龄为41岁(范围22至66岁),术前血清钠水平为每升138毫摩尔。所有患者均从麻醉中苏醒,但术后约49小时,当平均血浆钠水平为每升108毫摩尔时,15名患者均出现大发作癫痫,随后呼吸骤停需要插管。此时,尿钠水平和渗透压平均分别为每升68毫摩尔和每千克501毫渗量,提示抗利尿激素分泌不当。15名患者中有10名被怀疑患有急性脑血管疾病,导致治疗延误并进行了多项诊断研究,包括CT扫描、脑血管造影和脑活检。术后净液体潴留量为7.5升,开始纠正血清钠水平时,纠正速度低于每小时0.7毫摩尔/升。5名患者的脑组织学研究未明确诊断,根据尸检、脑活检或CT扫描,没有患者有任何中央桥脑髓鞘溶解的证据。7名患者在血清钠水平升至每升131毫摩尔后从昏迷中苏醒,但2至6天后昏迷复发,最终死亡或持续处于植物人状态。总体而言,27%的患者死亡,13%的患者肢体瘫痪,60%的患者持续处于植物人状态。

相似文献

1
Hyponatremia, convulsions, respiratory arrest, and permanent brain damage after elective surgery in healthy women.健康女性择期手术后出现低钠血症、惊厥、呼吸骤停及永久性脑损伤。
N Engl J Med. 1986 Jun 12;314(24):1529-35. doi: 10.1056/NEJM198606123142401.
2
Endometrial ablation complicated by fatal hyponatremic encephalopathy.子宫内膜去除术并发致命性低钠血症性脑病。
JAMA. 1993 Sep 8;270(10):1230-2.
3
High incidence of neurologic complications following rapid correction of severe hyponatremia in polydipsic patients.多饮患者严重低钠血症快速纠正后神经并发症的高发生率。
J Clin Psychiatry. 1994 Aug;55(8):349-54.
4
Therapeutic recommendations for management of severe hyponatremia: current concepts on pathogenesis and prevention of neurologic complications.重度低钠血症治疗的推荐意见:发病机制及神经并发症预防的当前概念
Clin Nephrol. 1996 Sep;46(3):149-69.
5
The treatment of severe hyponatremia.严重低钠血症的治疗
Kidney Int Suppl. 1998 Feb;64:S6-11.
6
[Severe, symptomatic hyponatremia].
Tidsskr Nor Laegeforen. 1990 Nov 20;110(28):3617-9.
7
Chronic hyponatremic encephalopathy in postmenopausal women: association of therapies with morbidity and mortality.绝经后女性慢性低钠血症性脑病:治疗与发病率和死亡率的关联
JAMA. 1999;281(24):2299-304. doi: 10.1001/jama.281.24.2299.
8
Treatment of symptomatic hyponatremia and its relation to brain damage. A prospective study.有症状性低钠血症的治疗及其与脑损伤的关系。一项前瞻性研究。
N Engl J Med. 1987 Nov 5;317(19):1190-5. doi: 10.1056/NEJM198711053171905.
9
Severe hyponatremia after transsphenoidal surgery for pituitary adenomas.垂体腺瘤经蝶窦手术后的严重低钠血症
Kidney Int Suppl. 1998 Feb;64:S12-4.
10
Osmotic demyelination syndrome following correction of hyponatremia.低钠血症纠正后出现的渗透性脱髓鞘综合征。
N Engl J Med. 1986 Jun 12;314(24):1535-42. doi: 10.1056/NEJM198606123142402.

引用本文的文献

1
Syndrome of Inappropriate Antidiuresis.抗利尿激素分泌失调综合征
J Am Soc Nephrol. 2025 Apr 1;36(4):713-722. doi: 10.1681/ASN.0000000588. Epub 2024 Dec 2.
2
Association of Pre-Operative Hyponatraemia with Morbidity and Mortality in Patients Undergoing Non-Urgent Degenerative Spine Surgery, a Retrospective Study.术前低钠血症与非急诊退行性脊柱手术患者发病率和死亡率的相关性:一项回顾性研究
Healthcare (Basel). 2024 Jun 3;12(11):1140. doi: 10.3390/healthcare12111140.
3
Clinical characteristics and outcomes of maintenance hemodialysis patients with COVID-19 during the Omicron wave of the pandemic in Beijing: a single center retrospective study.
北京疫情奥密克戎毒株流行期间维持性血液透析新冠患者的临床特征及结局:一项单中心回顾性研究
BMC Nephrol. 2024 Apr 22;25(1):143. doi: 10.1186/s12882-024-03575-1.
4
Changes in serum sodium concentration during hemodialysis is a predictor of mortality and cardio-cerebrovascular event.血清钠浓度在血液透析过程中的变化是死亡率和心脑血管事件的预测因子。
Ren Fail. 2024 Dec;46(1):2338483. doi: 10.1080/0886022X.2024.2338483. Epub 2024 Apr 11.
5
Treatment Guidelines for Hyponatremia: Stay the Course.低钠血症治疗指南:坚持治疗。
Clin J Am Soc Nephrol. 2024 Jan 1;19(1):129-135. doi: 10.2215/CJN.0000000000000244. Epub 2023 Jun 28.
6
Syndrome of Inappropriate Antidiuresis: From Pathophysiology to Management.抗利尿激素分泌不当综合征:从病理生理学到治疗。
Endocr Rev. 2023 Sep 15;44(5):819-861. doi: 10.1210/endrev/bnad010.
7
Adaptation of the Brain to Hyponatremia and Its Clinical Implications.大脑对低钠血症的适应及其临床意义
J Clin Med. 2023 Feb 21;12(5):1714. doi: 10.3390/jcm12051714.
8
Morbidity Associated with Chronic Hyponatremia.与慢性低钠血症相关的发病率
J Clin Med. 2023 Jan 27;12(3):978. doi: 10.3390/jcm12030978.
9
Hyponatremic encephalopathy due to polyethylene glycol-based bowel preparation for colonoscopy: A case report.结肠镜检查用聚乙二醇肠道准备导致低钠血症性脑病:一例报告
World J Clin Cases. 2023 Jan 6;11(1):187-192. doi: 10.12998/wjcc.v11.i1.187.
10
Approach to the Patient: Hyponatremia and the Syndrome of Inappropriate Antidiuresis (SIAD).患者评估:低钠血症和抗利尿激素分泌不当综合征(SIAD)。
J Clin Endocrinol Metab. 2022 Jul 14;107(8):2362-2376. doi: 10.1210/clinem/dgac245.