Suppr超能文献

低钠血症纠正后出现的渗透性脱髓鞘综合征。

Osmotic demyelination syndrome following correction of hyponatremia.

作者信息

Sterns R H, Riggs J E, Schochet S S

出版信息

N Engl J Med. 1986 Jun 12;314(24):1535-42. doi: 10.1056/NEJM198606123142402.

Abstract

The treatment of hyponatremia is controversial: some authorities have cautioned that rapid correction causes central pontine myelinolysis, and others warn that severe hyponatremia has a high mortality rate unless it is corrected rapidly. Eight patients treated over a five-year period at our two institutions had a neurologic syndrome with clinical or pathological findings typical of central pontine myelinolysis, which developed after the patients presented with severe hyponatremia. Each patient's condition worsened after relatively rapid correction of hyponatremia (greater than 12 mmol of sodium per liter per day)--a phenomenon that we have called the osmotic demyelination syndrome. Five of the patients were treated at one hospital, and accounted for all the neurologic complications recorded among 60 patients with serum sodium concentrations below 116 mmol per liter; no patient in whom the sodium level was raised by less than 12 mmol per liter per day had any neurologic sequelae. Reviewing published reports on patients with very severe hyponatremia (serum sodium less than 106 mmol per liter) revealed that neurologic sequelae were associated with correction of hyponatremia by more than 12 mmol per liter per day; when correction proceeded more slowly, patients had uneventful recoveries. We suggest that the osmotic demyelination syndrome is a preventable complication of overly rapid correction of chronic hyponatremia.

摘要

低钠血症的治疗存在争议

一些权威人士警告说,快速纠正会导致中枢性桥脑脱髓鞘,而另一些人则警告说,严重低钠血症若不迅速纠正则死亡率很高。在我们两家机构为期五年的治疗中,有8名患者出现了一种神经综合征,其临床或病理表现为典型的中枢性桥脑脱髓鞘,这些患者在出现严重低钠血症后病情发展。每例患者在低钠血症相对快速纠正(每天钠升高超过12 mmol/L)后病情恶化——我们将这种现象称为渗透性脱髓鞘综合征。其中5例患者在一家医院接受治疗,他们占血清钠浓度低于116 mmol/L的60例患者中记录的所有神经并发症;每日钠升高低于12 mmol/L的患者均无任何神经后遗症。回顾关于非常严重低钠血症(血清钠低于106 mmol/L)患者的已发表报告发现,神经后遗症与每天钠纠正超过12 mmol/L有关;当纠正速度较慢时,患者恢复顺利。我们认为,渗透性脱髓鞘综合征是慢性低钠血症过度快速纠正可预防的并发症。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验