Colohan A R, Welsh F A, Miller E D, Kassell N F
Stroke. 1986 May-Jun;17(3):525-8. doi: 10.1161/01.str.17.3.525.
Dichloroacetate (DCA) is known to prevent the phosphorylation of the pyruvate dehydrogenase complex (PDHC) by blocking the action of PDH kinase. This action allows the active PDHC to exert its effect on the metabolism of glucose, lactate and alanine to acetyl CoA. DCA has been shown to reduce serum lactate levels in humans and animals in such conditions as diabetes, phenformin-induced hepatic failure, exercise, and endotoxin-induced shock. Lactic acidosis in the brain has often been postulated as a cause of neuronal damage following ischemia and hypoxia. Therefore, we examined the effect of intravenously administered DCA (100 mg/kg) in rats that were rendered hyperglycemic by intravenous glucose (2 g/kg), and then made to undergo 15 minutes of incomplete cerebral ischemia by bilateral carotid ligation and systemic hypotension (mean arterial pressure of 50 mm Hg). DCA significantly reduced serum lactate levels pre-ischemia, but had no effect on serum lactate levels after ischemia induction. Brain levels of lactate, ATP and PCr after 15 minutes of incomplete ischemia were unaffected by DCA. We conclude that in this in-vivo model the control of PDHC activity in the brain may be different than that in the periphery, and that DCA was not effective in reducing brain tissue lactate levels.
已知二氯乙酸(DCA)可通过阻断丙酮酸脱氢酶激酶的作用来防止丙酮酸脱氢酶复合物(PDHC)的磷酸化。这一作用使活性PDHC能够对葡萄糖、乳酸和丙氨酸代谢为乙酰辅酶A发挥作用。在糖尿病、苯乙双胍诱导的肝衰竭、运动和内毒素诱导的休克等情况下,DCA已被证明可降低人和动物的血清乳酸水平。脑内乳酸酸中毒常被认为是缺血和缺氧后神经元损伤的原因。因此,我们研究了静脉注射DCA(100mg/kg)对经静脉注射葡萄糖(2g/kg)致高血糖,然后通过双侧颈动脉结扎和全身低血压(平均动脉压50mmHg)使其经历15分钟不完全脑缺血的大鼠的影响。DCA可显著降低缺血前的血清乳酸水平,但对缺血诱导后的血清乳酸水平无影响。15分钟不完全缺血后脑内的乳酸、ATP和磷酸肌酸水平不受DCA影响。我们得出结论,在这个体内模型中,脑内PDHC活性的调控可能与外周不同,并且DCA在降低脑组织乳酸水平方面无效。