KM Convergence Research Division, Korea Institute of Oriental Medicine, Yuseong-daero 1672, Yuseong-gu, Daejeon 34054, Republic of Korea.
Korean Convergence Medical Science Major, KIOM School, University of Science & Technology (UST), Yuseong-gu, Daejeon 34054, Republic of Korea.
Molecules. 2023 Apr 24;28(9):3685. doi: 10.3390/molecules28093685.
In this study, a method to both qualitatively and quantitively analyze the components of Oryeong-san (ORS), which is composed of five herbal medicines ( Juzepzuk, Fries, Koidzumi, Wolf, and Presl) and is prescribed in traditional Oriental medicine practices, was established for the first time. First, ORS components were profiled using ultra-high-performance liquid chromatography/quadrupole Orbitrap mass spectrometry, and 19 compounds were clearly identified via comparison against reference standard compounds. Subsequently, a quantitative method based on ultra-high-performance liquid chromatography coupled with triple-quadrupole tandem mass spectrometry was established to simultaneously measure the identified compounds. Nineteen compounds were accurately quantified using the multiple-reaction-monitoring mode and used to analyze the sample; we confirmed that coumarin was the most abundant compound. The method was validated, achieving good linearity (R ≤ 0.9991), recovery (RSD, 0.11-3.15%), and precision (RSD, 0.35-9.44%). The results suggest that this method offers a strategy for accurately and effectively determining the components of ORS, and it can be used for quality assessment and management.
本研究首次建立了一种同时定性和定量分析由五种草药(白术、黄连、钩藤、甘草和防风)组成的传统东方医学方剂龙涎香(ORS)成分的方法。首先,使用超高效液相色谱/四极杆轨道阱质谱对 ORS 成分进行了分析,并通过与对照标准化合物进行比较,明确鉴定了 19 种化合物。随后,建立了一种基于超高效液相色谱-三重四极杆串联质谱的定量方法,以同时测定所鉴定的化合物。使用多反应监测模式准确地定量了 19 种化合物,并用于分析样品;我们确认香豆素是最丰富的化合物。该方法经过验证,具有良好的线性(R ≤ 0.9991)、回收率(RSD,0.11-3.15%)和精密度(RSD,0.35-9.44%)。结果表明,该方法为准确有效地确定 ORS 的成分提供了一种策略,可用于质量评估和管理。