Institute of Ecology and Evolution, University of Bern, Baltzerstrasse 6, 3012 Bern, Switzerland.
Interfaculty Bioinformatics Unit, University of Bern, Baltzerstrasse 6, 3012 Bern, Switzerland; Swiss Institute of Bioinformatics, Amphipôle, Quartier UNIL-Sorge, 1015 Lausanne, Switzerland.
Curr Biol. 2023 May 22;33(10):2051-2062.e4. doi: 10.1016/j.cub.2023.04.042. Epub 2023 May 12.
Increased human activities caused the isolation of populations in many species-often associated with genetic depletion and negative fitness effects. The effects of isolation are predicted by theory, but long-term data from natural populations are scarce. We show, with full genome sequences, that common voles (Microtus arvalis) in the Orkney archipelago have remained genetically isolated from conspecifics in continental Europe since their introduction by humans over 5,000 years ago. Modern Orkney vole populations are genetically highly differentiated from continental conspecifics as a result of genetic drift processes. Colonization likely started on the biggest Orkney island and vole populations on smaller islands were gradually split off, without signs of secondary admixture. Despite having large modern population sizes, Orkney voles are genetically depauperate and successive introductions to smaller islands resulted in further reduction of genetic diversity. We detected high levels of fixation of predicted deleterious variation compared with continental populations, particularly on smaller islands, yet the fitness effects realized in nature are unknown. Simulations showed that predominantly mildly deleterious mutations were fixed in populations, while highly deleterious mutations were purged early in the history of the Orkney population. Relaxation of selection overall due to benign environmental conditions on the islands and the effects of soft selection may have contributed to the repeated, successful establishment of Orkney voles despite potential fitness loss. Furthermore, the specific life history of these small mammals, resulting in relatively large population sizes, has probably been important for their long-term persistence in full isolation.
人类活动的增加导致了许多物种的种群隔离——这通常与遗传枯竭和负面适应效应有关。隔离的影响可以通过理论预测,但来自自然种群的长期数据却很少。我们利用全基因组序列表明,自 5000 多年前人类引入以来,奥克尼群岛上的普通田鼠(Microtus arvalis)一直与欧洲大陆的同种田鼠保持遗传隔离。由于遗传漂变过程,现代奥克尼田鼠种群与欧洲大陆的同种田鼠在遗传上高度分化。殖民可能始于最大的奥克尼岛,而较小岛屿上的田鼠种群逐渐分离,没有二次混合的迹象。尽管现代奥克尼田鼠种群数量庞大,但它们的遗传资源却很匮乏,而且向较小岛屿的连续引入导致遗传多样性进一步减少。与欧洲大陆的种群相比,我们检测到奥克尼田鼠预测有害变异的固定水平较高,特别是在较小的岛屿上,但在自然界中实现的适应度效应尚不清楚。模拟表明,在奥克尼种群的历史早期,主要是轻度有害突变被固定,而高度有害的突变则被清除。由于岛屿上良性的环境条件和软选择的影响,总体上选择的放松可能促成了奥克尼田鼠尽管存在潜在的适应度损失,仍能多次成功建立。此外,这些小型哺乳动物的特定生活史导致了相对较大的种群规模,这可能对它们在完全隔离状态下的长期生存至关重要。