Schwartz S M, Carroll H M, Scharschmidt L A
Arch Intern Med. 1986 Jul;146(7):1437-8. doi: 10.1001/archinte.146.7.1437.
We describe a 66-year-old woman undergoing hemodialysis treatment who developed life-threatening metabolic acidosis (pH of 6.67) with a high anion gap (41 mEq/L [41 mmol/L]) and marked hyperkalemia (9.1 mEq/L [9.1 mmol/L]) after consuming sulfur. Because of an increasing number of patients with chronic renal failure and dialysis-dependent end-stage renal disease, as well as persistence of folk remedies using sulfur, recognition of the potential dangers of self-administered sulfur seems appropriate.
我们描述了一名66岁接受血液透析治疗的女性，她在摄入硫磺后出现了危及生命的代谢性酸中毒（pH值为6.67），伴有高阴离子间隙（41 mEq/L [41 mmol/L]）和明显的高钾血症（9.1 mEq/L [9.1 mmol/L]）。由于慢性肾衰竭和依赖透析的终末期肾病患者数量不断增加，以及使用硫磺的民间疗法持续存在，认识到自行服用硫磺的潜在危险似乎是恰当的。
