Forni Lui G, McKinnon William, Lord Gwyn A, Treacher David F, Peron Jean-Marie R, Hilton Philip J
Department of Critical Care, Worthing Hospital, Worthing, West Sussex, UK.
Crit Care. 2005 Oct 5;9(5):R591-5. doi: 10.1186/cc3806. Epub 2005 Sep 13.
Acute metabolic acidosis of non-renal origin is usually a result of either lactic or ketoacidosis, both of which are associated with a high anion gap. There is increasing recognition, however, of a group of acidotic patients who have a large anion gap that is not explained by either keto- or lactic acidosis nor, in most cases, is inappropriate fluid resuscitation or ingestion of exogenous agents the cause.
Plasma ultrafiltrate from patients with diabetic ketoacidosis, lactic acidosis, acidosis of unknown cause, normal anion gap metabolic acidosis, or acidosis as a result of base loss were examined enzymatically for the presence of low molecular weight anions including citrate, isocitrate, alpha-ketoglutarate, succinate, malate and d-lactate. The results obtained from the study groups were compared with those obtained from control plasma from normal volunteers.
In five patients with lactic acidosis, a significant increase in isocitrate (0.71 +/- 0.35 mEq l-1), alpha-ketoglutarate (0.55 +/- 0.35 mEq l-1), malate (0.59 +/- 0.27 mEq l-1), and d-lactate (0.40 +/- 0.51 mEq l-1) was observed. In 13 patients with diabetic ketoacidosis, significant increases in isocitrate (0.42 +/- 0.35 mEq l-1), alpha-ketoglutarate (0.41 +/- 0.16 mEq l-1), malate (0.23 +/- 0.18 mEq l-1) and d-lactate (0.16 +/- 0.07 mEq l-1) were seen. Neither citrate nor succinate levels were increased. Similar findings were also observed in a further five patients with high anion gap acidosis of unknown origin with increases in isocitrate (0.95 +/- 0.88 mEq l-1), alpha-ketoglutarate (0.65 +/- 0.20 mEq l-1), succinate (0.34 +/- 0.13 mEq l-1), malate (0.49 +/- 0.19 mEq l-1) and d-lactate (0.18 +/- 0.14 mEq l-1) being observed but not in citrate concentration. In five patients with a normal anion gap acidosis, no increases were observed except a modest rise in d-lactate (0.17 +/- 0.14 mEq l-1).
The levels of certain low molecular weight anions usually associated with intermediary metabolism were found to be significantly elevated in the plasma ultrafiltrate obtained from patients with metabolic acidosis. Our results suggest that these hitherto unmeasured anions may significantly contribute to the generation of the anion gap in patients with lactic acidosis and acidosis of unknown aetiology and may be underestimated in diabetic ketoacidosis. These anions are not significantly elevated in patients with normal anion gap acidosis.
非肾源性急性代谢性酸中毒通常是乳酸酸中毒或酮症酸中毒的结果,这两种情况均与高阴离子间隙相关。然而,越来越多的人认识到,有一组酸中毒患者存在较大的阴离子间隙,这既不能用酮症酸中毒或乳酸酸中毒来解释,而且在大多数情况下,也不是不适当的液体复苏或摄入外源性物质所致。
对糖尿病酮症酸中毒、乳酸酸中毒、病因不明的酸中毒、正常阴离子间隙代谢性酸中毒或碱丢失导致的酸中毒患者的血浆超滤液进行酶学检测,以确定是否存在包括柠檬酸、异柠檬酸、α-酮戊二酸、琥珀酸、苹果酸和d-乳酸在内的低分子量阴离子。将研究组的结果与正常志愿者的对照血浆结果进行比较。
在5例乳酸酸中毒患者中,观察到异柠檬酸(0.71±0.35 mEq l-1)、α-酮戊二酸(0.55±0.35 mEq l-1)、苹果酸(0.59±0.27 mEq l-1)和d-乳酸(0.40±0.51 mEq l-1)显著增加。在13例糖尿病酮症酸中毒患者中,观察到异柠檬酸(0.42±0.35 mEq l-1)、α-酮戊二酸(0.41±0.16 mEq l-1)、苹果酸(0.23±0.18 mEq l-1)和d-乳酸(0.16±0.07 mEq l-1)显著增加。柠檬酸和琥珀酸水平均未升高。在另外5例病因不明的高阴离子间隙酸中毒患者中也观察到类似结果,异柠檬酸(0.95±0.88 mEq l-1)、α-酮戊二酸(0.65±0.20 mEq l-1)、琥珀酸(0.34±0.13 mEq l-1)、苹果酸(0.49±0.19 mEq l-1)和d-乳酸(0.18±0.14 mEq l-1)升高,但柠檬酸浓度未升高。在5例正常阴离子间隙酸中毒患者中,除d-乳酸略有升高(0.17±0.14 mEq l-1)外,未观察到其他升高情况。
在代谢性酸中毒患者的血浆超滤液中,发现某些通常与中间代谢相关的低分子量阴离子水平显著升高。我们的结果表明,这些迄今未测量的阴离子可能在乳酸酸中毒和病因不明的酸中毒患者的阴离子间隙产生中起重要作用,并且在糖尿病酮症酸中毒中可能被低估;在正常阴离子间隙酸中毒患者中,这些阴离子没有显著升高。