Hu Jun, Li Jian-Bing, Sheng Yan, Xu Bin
The Key Laboratory of Acupuncture and Medicine Research of Ministry of Education, Nanjing University of Chinese Medicine, Nanjing 210023, Jiangsu Province, China.
Department of Acupuncture-Moxibustion and Rehabilitation, Affiliated Hospital of Nanjing University of Chinese Medicine.
Zhongguo Zhen Jiu. 2022 Oct 12;42(10):1155-8. doi: 10.13703/j.0255-2930.20211231-k0007.
Professor proposes that the pathogenesis of chronic pelvic pain of sequelae of pelvic inflammatory diseases is "kidney deficiency and cold coagulation, obstruction of the governor vessel and the belt vessel". For the treatment, attention is paid to warming and tonifying kidney, dredging and regulating the governor vessel and the belt vessel; the acupoints of Sanyinjiao (SP 6), Fuliu (KI 7), Taixi (KI 3) etc. are selected. With the method of treating for disorder and -acupuncture, professor emphasizes the importance of syndrome differentiation-based treatment. The main point of treatment is to balance - and to maintain both sides of the symptoms and root causes.
教授提出,盆腔炎后遗症慢性盆腔痛的发病机制为“肾虚寒凝,督脉与带脉阻滞”。治疗时注重温补肾阳,疏通和调节督脉与带脉;选取三阴交(SP 6)、复溜(KI 7)、太溪(KI 3)等穴位。教授采用辨症与针灸治疗方法,强调辨证论治的重要性。治疗要点在于平衡,兼顾症状与病因的两端。