Taga I, Yoneda M, Ono K
Clin Orthop Relat Res. 1986 Jun(207):138-41.
A rare injury of traumatic separation of the epiphysis of the coracoid process associated with Grade I acromioclavicular sprain occurred in a nine-year-old girl. The accident occurred when she was asleep. The mechanism of injury was unknown. Tenderness and mild swelling around the coracoid process were seen. The anteroposterior radiograph of the shoulder with the arm abducted 150 degrees (abduction view) clearly demonstrated the epiphyseal separation with subtle displacement at the base of the coracoid process. She was treated by simple immobilization and recovered fully with normal shoulder arm function.
一名9岁女孩发生了罕见的喙突骨骺创伤性分离，伴有Ⅰ级肩锁关节扭伤。事故发生时她正在睡觉。损伤机制不明。可见喙突周围压痛和轻度肿胀。手臂外展150度时肩部的前后位X线片（外展视图）清楚地显示了喙突基部的骨骺分离及轻微移位。她接受了简单的固定治疗，肩部手臂功能恢复正常，完全康复。
