Jain C Charles, Reddy Yogesh N V
Department of Cardiovascular Medicine, Mayo Clinic, 200 First Street SW, Rochester, MN 55906, USA.
Eur Heart J Acute Cardiovasc Care. 2023 Jul 7;12(7):467-474. doi: 10.1093/ehjacc/zuad050.
Pericardial effusions can result in acute haemodynamic compromise and require rapid intervention. Understanding pericardial restraint is essential to determine the approach to newly identified pericardial effusions in the intensive care unit. As pericardial effusions stretch the pericardium, the pericardial compliance reserve is eventually exhausted, with an exponential rise in compressive pericardial pressure. The severity of pericardial pressure increase depends on both the rapidity and volume of pericardial fluid accumulation. This increase in pericardial pressure is reflected in an increase in measured left- and right-sided 'filling' pressures, but paradoxically left ventricular end-diastolic volume (the true left ventricular preload) is decreased. This uncoupling of filling pressures and preload is the hallmark of pericardial restraint. When this occurs acutely from a pericardial effusion, rapid recognition and pericardiocentesis can be lifesaving. In this review, we will discuss the haemodynamics and pathophysiology of acute pericardial effusions, provide a physiological guide to determine the need for pericardiocentesis in acute care, and discuss important caveats to management.
心包积液可导致急性血流动力学障碍,需要迅速干预。了解心包束缚对于确定重症监护病房中新发现的心包积液的处理方法至关重要。当心包积液使心包伸展时,心包顺应性储备最终会耗尽,心包压迫压力呈指数级上升。心包压力升高的严重程度取决于心包积液积聚的速度和量。心包压力的这种升高反映在测量的左右“充盈”压力增加,但矛盾的是左心室舒张末期容积(真正的左心室前负荷)却降低了。充盈压力与前负荷的这种解耦是心包束缚的标志。当因心包积液急性发生这种情况时,快速识别和心包穿刺可挽救生命。在本综述中,我们将讨论急性心包积液的血流动力学和病理生理学,提供在急性护理中确定心包穿刺必要性的生理学指南,并讨论管理中的重要注意事项。