McGahan M C, Bito L Z, Myers B M
Exp Eye Res. 1986 Jun;42(6):595-605. doi: 10.1016/0014-4835(86)90049-7.
The ocular effects of intravitreally injected copper sulfate solutions were studied in New Zealand white rabbits. These injections resulted in uveitis characterized by prolonged ocular hypotony, increased protein concentrations and decreased ascorbic acid concentrations in both the vitreous and aqueous humors, and an apparent decrease in the transport function of the anterior uvea. The extent and the duration of these effects were dose-dependent. The lower doses used, 3 or 6 micrograms of Cu as CuSO4 per eye, produced reversible inflammation. The highest dose, 30 micrograms of Cu per eye, also produced some signs of ocular chalcosis: hemorrhage, vitreous liquefaction, prolonged hypotony and local iridial ischemia. Six hours after the intravitreal injection of 6 micrograms of Cu as CuSO4 per eye, the Cu concentration in the vitreous humor increased to approximately 100 times that in the vitreous of control eyes, and began to decline only 3 days later, with a half-time of approximately 8 days. The Cu concentration in the anterior chamber of these eyes never exceeded 1 ppm and returned close to control values within 3 days. Based on these findings, factors that affect ocular trace-metal distribution and kinetics are discussed, as are reasons for the apparent difficulty in diagnosing the presence of Cu-containing intraocular foreign bodies on the basis of the Cu concentration of the aqueous humor.
对新西兰白兔眼内注射硫酸铜溶液的眼部效应进行了研究。这些注射导致葡萄膜炎,其特征为长时间的眼压过低、玻璃体液和房水中蛋白质浓度升高、抗坏血酸浓度降低,以及眼前葡萄膜转运功能明显下降。这些效应的程度和持续时间呈剂量依赖性。较低剂量,即每只眼注射3或6微克以硫酸铜形式存在的铜,会产生可逆性炎症。最高剂量,即每只眼注射30微克铜,还会产生一些眼铜质沉着症的迹象:出血、玻璃体液化、长时间的眼压过低和局部虹膜缺血。每只眼眼内注射6微克以硫酸铜形式存在的铜6小时后,玻璃体液中的铜浓度增加到对照眼玻璃体中铜浓度的约100倍,并且仅在3天后开始下降,半衰期约为8天。这些眼睛前房中的铜浓度从未超过1 ppm,并在3天内恢复到接近对照值。基于这些发现,讨论了影响眼部微量元素分布和动力学的因素,以及基于房水中铜浓度诊断含铜眼内异物存在时明显困难的原因。