Suppr超能文献

患者血液管理:红细胞输注的误区与真相。

Patient blood management: Myths and facts about red blood cell transfusions.

机构信息

OneBlood, Scientific, Medical, Technical Direction, Orlando, Florida, USA.

Pathology and Laboratory Medicine, University of Rochester Medical Center, Rochester, New York, USA.

出版信息

Vox Sang. 2023 Jul;118(7):509-516. doi: 10.1111/vox.13442. Epub 2023 May 22.

Abstract

Transfusion medicine resembles all of medicine in that expert opinion predominates because hard data on clinical outcomes from randomized controlled trials and high quality observational data are simply unavailable. Indeed, some of the first trials evaluating important outcomes are barely two decades old. Patient blood management (PBM) depends on high quality data for assisting clinicians in making clinical decisions. In this review, we focus on several red blood cell (RBC) transfusion practices that new data suggest need reconsideration. The practices that may need revision include transfusion for iron deficiency anaemia, except in life threatening situations, toleration of anaemia as a largely benign condition and use of haemoglobin/haematocrit as primary indications for RBC transfusion, as opposed to adjuncts to clinical judgement. In addition, the long-standing notion that the minimum transfusion should be two units needs to be abandoned due to the danger to patients and a lack of clinical evidence of benefit. Finally, the difference in indications for leucoreduction versus irradiation needs to be understood by all practitioners. PBM is one of the strategies for managing anaemia and bleeding that holds great promise for patients, and transfusion is only one facet of the bundle of practices.

摘要

输血医学与所有医学领域一样,专家意见占主导地位,因为随机对照试验的临床结果和高质量观察数据几乎不存在。实际上,一些评估重要结果的首批试验才开展了短短二十年。患者血液管理(PBM)依赖高质量数据来协助临床医生做出临床决策。在这篇综述中,我们重点关注了一些新数据表明需要重新考虑的红细胞(RBC)输血实践。可能需要修订的做法包括除危及生命的情况外,对缺铁性贫血进行输血、将贫血视为一种基本良性疾病而耐受、以及将血红蛋白/血细胞比容作为 RBC 输血的主要指征,而不是作为临床判断的辅助手段。此外,由于对患者的危害以及缺乏临床获益的证据,需要摒弃最低输血应为两个单位的长期观念。最后,所有从业者都需要了解去白细胞与辐照的适应证差异。PBM 是管理贫血和出血的策略之一,为患者带来了巨大的希望,而输血只是一系列实践中的一个方面。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验