• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

一项评估吸入妥布霉素治疗呼吸机相关性肺炎(iToVAP)患者的疗效和安全性的前瞻性 IIA 期多中心、双盲、随机、安慰剂对照临床试验。

A prospective phase IIA multicenter double-blinded randomized placebo-controlled clinical trial evaluating the efficacy and safety of inhaled Tobramycin in patients with ventilator-associated pneumonia (iToVAP).

机构信息

Charité - Universitätsmedizin Berlin, Corporate Member of Freie Universität Berlin, Humboldt-Universität zu Berlin, and Berlin Institute of Health, Department of Anesthesiology and Intensive Care Medicine, Campus Benjamin Franklin, Berlin, Germany.

Department of Anesthesiology and Intensive Care Medicine, University of Schleswig-Holstein, Lübeck, Germany.

出版信息

Anaesth Crit Care Pain Med. 2023 Oct;42(5):101249. doi: 10.1016/j.accpm.2023.101249. Epub 2023 May 20.

DOI:10.1016/j.accpm.2023.101249
PMID:37217019
Abstract

OBJECTIVE

Treatment of ventilated pneumonia is often unsuccessful, even when patients are treated according to current guidelines. Therefore, we aimed to investigate the efficacy of the adjunctive inhaled Tobramycin in patients with pneumonia caused by Gram-negative pathogens in addition to the standard systemic treatment.

DESIGN

Prospective, multicenter, double-blinded, randomized, placebo-controlled clinical trial.

SETTING

26 patients in medical and surgical ICUs.

PATIENTS

Patients with ventilator-associated pneumonia caused by Gram-negative pathogens.

MEASUREMENT AND MAIN RESULTS

Fourteen patients were assigned to the Tobramycin Inhal group and 12 patients to the control group. The microbiological eradication of the Gram-negative pathogens was significantly higher in the intervention group than in the control group (p < 0.001). The probability of eradication was 100% in the intervention group [95% Confidence Interval: 0.78-1.0] and 25% in the control group [95% CI: 0.09-0.53]. The increased eradication frequency was not associated with increased patient survival.

CONCLUSION

Inhaled aerosolized Tobramycin demonstrated clinically meaningful efficacy in patients with Gram-negative ventilator-associated pneumonia. The probability of eradication in the intervention group was 100%. However, the successful eradication was not associated with a reduction in systemic anti-infective therapy, a shorter ICU stay, or even a survival benefit. In the presence of multidrug-resistant Gram-negative pathogens that are sensitive only to colistin and/or aminoglycosides, supplemental inhaled therapy with nebulizers suitable for this purpose should be considered in addition to systemic antibiotic therapy.

摘要

目的

即使患者按照当前指南进行治疗,通气相关性肺炎的治疗也常常不成功。因此,我们旨在研究附加吸入妥布霉素对革兰氏阴性病原体引起的肺炎患者的疗效,除了标准的全身治疗之外。

设计

前瞻性、多中心、双盲、随机、安慰剂对照临床试验。

地点

26 名患者在医疗和外科重症监护病房。

患者

由革兰氏阴性病原体引起的呼吸机相关性肺炎患者。

测量和主要结果

14 名患者被分配到妥布霉素吸入组,12 名患者被分配到对照组。干预组革兰氏阴性病原体的微生物消除率明显高于对照组(p < 0.001)。干预组的根除率为 100% [95%置信区间:0.78-1.0],对照组为 25% [95%CI:0.09-0.53]。根除频率的增加与患者存活率的增加无关。

结论

吸入性妥布霉素气雾剂在革兰氏阴性呼吸机相关性肺炎患者中具有明显的临床疗效。干预组的根除率为 100%。然而,成功的根除与减少全身抗感染治疗、缩短 ICU 住院时间甚至生存获益无关。在存在仅对粘菌素和/或氨基糖苷类敏感的多药耐药革兰氏阴性病原体的情况下,除了全身抗生素治疗外,还应考虑使用适合此目的的雾化器进行补充吸入治疗。

相似文献

1
A prospective phase IIA multicenter double-blinded randomized placebo-controlled clinical trial evaluating the efficacy and safety of inhaled Tobramycin in patients with ventilator-associated pneumonia (iToVAP).一项评估吸入妥布霉素治疗呼吸机相关性肺炎(iToVAP)患者的疗效和安全性的前瞻性 IIA 期多中心、双盲、随机、安慰剂对照临床试验。
Anaesth Crit Care Pain Med. 2023 Oct;42(5):101249. doi: 10.1016/j.accpm.2023.101249. Epub 2023 May 20.
2
Comparing inhaled colistin with inhaled fosfomycin/tobramycin as an adjunctive treatment for ventilator-associated pneumonia: An open-label randomized controlled trial.比较吸入性黏菌素与吸入性磷霉素/妥布霉素作为呼吸机相关性肺炎辅助治疗的效果:一项开放标签随机对照试验。
Clin Respir J. 2023 Apr;17(4):295-302. doi: 10.1111/crj.13594. Epub 2023 Feb 12.
3
Inhaled amikacin adjunctive to intravenous standard-of-care antibiotics in mechanically ventilated patients with Gram-negative pneumonia (INHALE): a double-blind, randomised, placebo-controlled, phase 3, superiority trial.吸入性阿米卡星辅助治疗机械通气革兰氏阴性菌肺炎患者静脉标准治疗抗生素(INHALE):一项双盲、随机、安慰剂对照、3 期优效性试验。
Lancet Infect Dis. 2020 Mar;20(3):330-340. doi: 10.1016/S1473-3099(19)30574-2. Epub 2019 Dec 19.
4
Efficacy of adjunctive inhaled colistin and tobramycin for ventilator-associated pneumonia: systematic review and meta-analysis.辅助吸入性黏菌素和妥布霉素治疗呼吸机相关性肺炎的疗效:系统评价与荟萃分析。
BMC Pulm Med. 2024 May 2;24(1):213. doi: 10.1186/s12890-024-03032-7.
5
Aerosolized antibiotics for ventilator-associated pneumonia: a pairwise and Bayesian network meta-analysis.雾化抗生素治疗呼吸机相关性肺炎:一项基于网络的荟萃分析。
Crit Care. 2018 Nov 15;22(1):301. doi: 10.1186/s13054-018-2106-x.
6
Use of aerosolized aminoglycosides in the treatment of Gram-negative ventilator-associated pneumonia.雾化吸入氨基糖苷类药物在治疗革兰阴性菌呼吸机相关性肺炎中的应用。
Surg Infect (Larchmt). 2007 Jun;8(3):349-57. doi: 10.1089/sur.2006.041.
7
Aerosolized colistin as adjunctive treatment of ventilator-associated pneumonia due to multidrug-resistant Gram-negative bacteria: a prospective study.雾化多粘菌素作为多重耐药革兰氏阴性菌所致呼吸机相关性肺炎的辅助治疗:一项前瞻性研究。
Respir Med. 2008 Mar;102(3):407-12. doi: 10.1016/j.rmed.2007.10.011. Epub 2007 Dec 3.
8
Use of adjunctive aerosolized antimicrobial therapy in the treatment of Pseudomonas aeruginosa and Acinetobacter baumannii ventilator-associated pneumonia.在治疗铜绿假单胞菌和鲍曼不动杆菌呼吸机相关性肺炎时,使用辅助雾化抗菌治疗。
Respir Care. 2012 Aug;57(8):1226-33. doi: 10.4187/respcare.01556. Epub 2012 Feb 17.
9
Inhaled aminoglycosides in cancer patients with ventilator-associated Gram-negative bacterial pneumonia: safety and feasibility in the era of escalating drug resistance.吸入性氨基糖苷类药物用于患有呼吸机相关性革兰氏阴性菌肺炎的癌症患者:在耐药性不断升级时代的安全性和可行性
Eur J Clin Microbiol Infect Dis. 2009 Mar;28(3):253-9. doi: 10.1007/s10096-008-0620-5. Epub 2008 Aug 28.
10
Aerosolized tobramycin in the treatment of ventilator-associated pneumonia: a pilot study.雾化吸入妥布霉素治疗呼吸机相关性肺炎:一项初步研究。
Surg Infect (Larchmt). 2007 Feb;8(1):73-82. doi: 10.1089/sur.2006.051.

引用本文的文献

1
Nebulized Antibiotics for Preventing and Treating Gram-Negative Respiratory Infections in Critically Ill Patients: An Overview of Reviews.雾化抗生素预防和治疗重症患者革兰氏阴性菌呼吸道感染:综述概述
Antibiotics (Basel). 2025 Apr 2;14(4):370. doi: 10.3390/antibiotics14040370.
2
Inhaled antibiotics for treating pneumonia in invasively ventilated patients in intensive care unit: a meta-analysis of randomized clinical trials with trial sequential analysis.吸入抗生素治疗重症监护病房有创通气患者肺炎:一项采用试验序贯分析的随机临床试验荟萃分析。
Crit Care. 2024 Nov 25;28(1):387. doi: 10.1186/s13054-024-05159-9.
3
Efficacy of adjunctive inhaled colistin and tobramycin for ventilator-associated pneumonia: systematic review and meta-analysis.
辅助吸入性黏菌素和妥布霉素治疗呼吸机相关性肺炎的疗效:系统评价与荟萃分析。
BMC Pulm Med. 2024 May 2;24(1):213. doi: 10.1186/s12890-024-03032-7.