Schill W B
Hautarzt. 1986 Jun;37(6):301-3.
Increasing environmental exposure to harmful substances as a result of industry has led to an enhanced uptake of chemicals by means of food, water and inhalation. Therefore, the danger of damage of the male reproductive potential cannot be excluded. This assumption is supported by reports from the USA indicating a tendency towards a decrease in the number of spermatozoa in fertile men within the last 50 years. A similar tendency has been shown by investigations on the fertility potential in other industrial countries (Australia, Sweden, France). In Germany, however, so far there is no evidence indicating decrease in the quality of semen in fertile men. The influence of heavy metals, herbicides and pesticides on male fertility is well known. Chlorinated hydrocarbon compounds have aroused particular interest within recent years. Since there are only a few investigations demonstrating the impairment of male fertility by environmental pollutants, it is time to focus our efforts on studying the problem of environmental hazards regarding male fertility from an experimental, clinical and epidemiological viewpoint in order to prevent irreparable damage to mankind.
由于工业发展,环境中有害物质暴露增加,导致通过食物、水和吸入摄入的化学物质增多。因此,不能排除男性生殖潜能受损的危险。美国的报告表明,过去50年内,可育男性精子数量有减少趋势,这一假设得到了这些报告的支持。其他工业国家(澳大利亚、瑞典、法国)关于生育潜能的调查也显示出类似趋势。然而,在德国,目前尚无证据表明可育男性精液质量下降。重金属、除草剂和杀虫剂对男性生育能力的影响是众所周知的。近年来,氯代烃化合物引起了特别关注。由于仅有少数研究证明环境污染物会损害男性生育能力,现在是时候从实验、临床和流行病学角度集中精力研究男性生育方面的环境危害问题,以防止对人类造成不可挽回的损害。