Polyamidoamine (PAMAM) dendrimers are among the most studied cationic polymers as non-viral gene delivery vectors. However, an "ideal" PAMAM-based gene delivery vector is still missing due to the high manufacturing costs and non-negligible cytotoxicity associated with the use of high-generation dendrimers, whereas low-generation dendrimers are far from displaying efficient gene transfection. In order to cover this gap in the literature, in this study, we propose the functionalization of the outer primary amines of PAMAM G2 and PAMAM G4 with building blocks bearing fluorinated moieties along with a guanidino functional group. We have designed and synthetized two fluorinated arginine (Arg)-based Michael acceptors which were straightforwardly "clicked" to PAMAM dendrimers without the need for coupling reagents and/or catalysts. The obtained conjugates, in particular, derivative formed starting from the low-cost PAMAM G2 and a building block bearing two trifluoromethyl groups, were able to efficiently complex plasmid DNA, had negligible cytotoxicity, and showed improved gene transfection efficiency as compared to undecorated PAMAM dendrimers and a corresponding unfluorinated PAMAM-Arg derivative, with derivative being two orders of magnitude more efficient than the gold standard branched polyethylenimine, bPEI, 25 kDa. These results highlight the importance of the presence of trifluoromethyl moieties for both gene transfection and a possible future application in F magnetic resonance imaging.