Choi Min-Kyung, Ju Ho-Jong
Jeollabuk-do Agricultural Research and Extension Services, Seodong-ro 413, Iksan, Korea (the Republic of), 54591;
Jeonbuk National University, 26714, Agricultural biology, Jeonju, Jeollabuk-do, Korea (the Republic of);
Plant Dis. 2023 May 25. doi: 10.1094/PDIS-01-23-0051-PDN.
Passion fruit (Passiflora edulis) viral diseases caused by papaya leaf curl Guangdong virus, cucumber mosaic virus, East Asian Passiflora virus, and euphorbia leaf curl virus have been reported in South Korea (Joa et al. 2018; Kim et al. 2018). In June 2021, virus-like symptoms, e.g., mosaic pattern, curling, chlorosis, and deformation, were observed on leaves and fruits of greenhouse-grown P. edulis in Iksan, South Korea, with disease incidence greater than 2% (300 plants: 8 symptomatic plants and 292 asymptomatic plants). Total RNA was extracted from a pooled sample of symptomatic leaves of an individual P. edulis plant using the RNeasy Plant Mini Kit (Qiagen, Germany), and a transcriptome library was generated using the TruSeq Stranded Total RNA LT Sample Prep Kit (Illumina, San Diego, CA). Next-Generation Sequencing (NGS) was performed using the Illumina NovaSeq 6000 system (Macrogen Inc., Korea). De novo assembly of the resulting 121,154,740 reads was performed using Trinity (Grabherr et al. 2011). A total of 70,895 contigs was assembled (>200 bp) and annotated against the NCBI viral genome database using BLASTn (ver. 2.12.0). One 827-nt contig was annotated as milk vetch dwarf virus (MVDV), a member of the genus Nanovirus in the family Nanoviridae (Bangladesh isolate, acc. no. LC094159, 96.0% nucleotide identity), and the other 3,639-nt contig corresponded to Passiflora latent virus (PLV), a member of the genus Carlavirus in the family Betaflexiviridae (Israel isolate, acc. no. DQ455582, 90.0% nucleotide identity). For further confirmation, total RNA was isolated from symptomatic leaves of the same P. edulis used for NGS analysis using a viral gene spin DNA/RNA extraction kit (iNtRON Biotechnology, Seongnam, Korea), and reverse transcription polymerase chain reaction (RT-PCR) was performed using specific primers: PLV-F/R (5'-GTGCCCACCGAACATGTTACCTC-3'/5'-CCATGCACTTGGAATGCTTACCC-3') targeting the coat protein region of PLV, MVDV-M-F/R (5'-CTAGTCAGCCATCCAATGGTG-3'/5'-GTGCAGGGTTTGATTGTCTGC-3') targeting the movement protein region, and MVDV-S-F/R (5'-GGATTTTAATACGCGTGGACGATC-3'/5'-AACGGCTATAAGTCACTCCGTAC-3') targeting the coat protein region of MVDV. An expected PCR product of 518 bp corresponding to PLV was amplified, while MVDV was not detected. The amplicon was directly sequenced, and its nucleotide sequence was deposited in GenBank (acc. no. OK274270). A BLASTn analysis showed that the nucleotide sequence of the PCR product shared 93.0% and 96.2% identity with PLV isolates from Israel (MH379331) and Germany (MT723990), respectively. In addition, six passion fruit leaves and two fruit samples with PLV-like symptoms were collected from a total of eight plants grown in the greenhouse in Iksan for RT-PCR analysis, and six samples tested positive for PLV. However, PLV was not detected in one leaf and one fruit among all samples. Mechanical sap inoculation was conducted using extracts of systemic leaves as inoculum on P. edulis and the indicator plants Chenopodium quinoa, Nicotiana benthamiana, N. glutinosa, and N. tabacum. In P. edulis, vein chlorosis and yellowing on systemic leaves were observed 20 days post inoculation (dpi). Necrotic local lesions were observed on inoculated leaves of N. benthamiana and N. glutinosa 15 dpi, and PLV infection was confirmed by RT-PCR assay in symptomatic leaf tissue. This study aimed to determine whether commercially grown passion fruit in the southern part of South Korea could be infected with and potentially spread PLV. Whereas PLV was asymptomatic in persimmon (Diospyros kaki) in South Korea, no pathogenicity testing in passion fruit was reported (Cho et al. 2021). Here, we have shown the natural infection of passion fruit with PLV in South Korea for the first time and associated infection with obvious symptoms. This suggests a need to evaluate potential losses in passion fruit and the selection of healthy propagation material.
韩国曾报道过由番木瓜曲叶广东病毒、黄瓜花叶病毒、东亚西番莲病毒和大戟曲叶病毒引起的西番莲(西番莲)病毒病(Joa等人,2018年;Kim等人,2018年)。2021年6月,在韩国益山市温室种植的西番莲的叶片和果实上观察到类似病毒的症状,如斑驳、卷曲、黄化和变形,发病率超过2%(300株植物:8株有症状植物和292株无症状植物)。使用RNeasy Plant Mini试剂盒(德国Qiagen公司)从一株西番莲有症状叶片的混合样本中提取总RNA,并使用TruSeq Stranded Total RNA LT Sample Prep试剂盒(加利福尼亚州圣地亚哥Illumina公司)构建转录组文库。使用Illumina NovaSeq 6000系统(韩国Macrogen公司)进行下一代测序(NGS)。使用Trinity(Grabherr等人,2011年)对产生的121,154,740条读数进行从头组装。共组装了70,895个重叠群(>200 bp),并使用BLASTn(版本2.12.0)在NCBI病毒基因组数据库中进行注释。一个827 nt的重叠群被注释为紫云英矮缩病毒(MVDV),属于纳米病毒科纳米病毒属(孟加拉国分离株,登录号LC094159,核苷酸同一性96.0%),另一个3,639 nt的重叠群对应于西番莲潜隐病毒(PLV),属于β-柔性病毒科香石竹潜隐病毒属(以色列分离株,登录号DQ455582,核苷酸同一性90.0%)。为进一步确认,使用病毒基因旋转DNA/RNA提取试剂盒(韩国城南iNtRON生物技术公司)从用于NGS分析的同一株西番莲的有症状叶片中分离总RNA,并使用特异性引物进行逆转录聚合酶链反应(RT-PCR):靶向PLV外壳蛋白区域的PLV-F/R(5'-GTGCCCACCGAACATGTTACCTC-3'/5'-CCATGCACTTGGAATGCTTACCC-3')、靶向运动蛋白区域的MVDV-M-F/R(5'-CTAGTCAGCCATCCAATGGTG-3'/5'-GTGCAGGGTTTGATTGTCTGC-3')和靶向MVDV外壳蛋白区域的MVDV-S-F/R(5'-GGATTTTAATACGCGTGGACGATC-3'/5'-AACGGCTATAAGTCACTCCGTAC-3')。扩增出了一条对应于PLV的518 bp预期PCR产物,而未检测到MVDV。对扩增产物进行直接测序,并将其核苷酸序列存入GenBank(登录号OK274270)。BLASTn分析表明,PCR产物的核苷酸序列与来自以色列(MH379331)和德国(MT723990)的PLV分离株分别具有93.0%和96.2%的同一性。此外,从益山市温室种植的总共8株植物中收集了6片有PLV样症状的西番莲叶片和2个果实样本进行RT-PCR分析,6个样本检测出PLV呈阳性。然而,在所有样本中的一片叶子和一个果实中未检测到PLV。使用系统叶提取物作为接种物对西番莲以及指示植物藜麦、本氏烟草、黏毛烟草和烟草进行机械汁液接种。在西番莲中,接种后20天(dpi)观察到系统叶出现叶脉黄化和变黄。在本氏烟草和黏毛烟草的接种叶上,接种后15天观察到坏死局部病斑,并通过RT-PCR检测在有症状叶组织中确认了PLV感染。本研究旨在确定韩国南部商业化种植的西番莲是否会感染并可能传播PLV。虽然PLV在韩国的柿子(柿属)中无症状,但尚未有关于西番莲致病性测试的报道(Cho等人,2021年)。在此,我们首次展示了韩国西番莲自然感染PLV以及相关的明显症状感染。这表明需要评估西番莲的潜在损失以及选择健康的繁殖材料。