Department of Neurology and Department of Radiology, Leiden University Medical Center, Leiden, Netherlands.
Department of Neurology and Department of Radiology, Massachusetts General Hospital, Boston, MA, USA.
Lancet Neurol. 2023 Jul;22(7):632-642. doi: 10.1016/S1474-4422(23)00114-X. Epub 2023 May 23.
Cerebral amyloid angiopathy, which is defined by cerebrovascular deposition of amyloid β, is a common age-related small vessel pathology associated with intracerebral haemorrhage and cognitive impairment. Based on complementary lines of evidence from in vivo studies of individuals with hereditary, sporadic, and iatrogenic forms of cerebral amyloid angiopathy, histopathological analyses of affected brains, and experimental studies in transgenic mouse models, we present a framework and timeline for the progression of cerebral amyloid angiopathy from subclinical pathology to the clinical manifestation of the disease. Key stages that appear to evolve sequentially over two to three decades are (stage one) initial vascular amyloid deposition, (stage two) alteration of cerebrovascular physiology, (stage three) non-haemorrhagic brain injury, and (stage four) appearance of haemorrhagic brain lesions. This timeline of stages and the mechanistic processes that link them have substantial implications for identifying disease-modifying interventions for cerebral amyloid angiopathy and potentially for other cerebral small vessel diseases.
脑淀粉样血管病是一种常见的与年龄相关的小血管病变,其特征是脑血管中淀粉样β沉积,与脑出血和认知障碍有关。基于遗传性、散发性和医源性脑淀粉样血管病患者的活体研究、受影响大脑的组织病理学分析以及转基因小鼠模型的实验研究的补充证据,我们提出了一个从亚临床病理学到疾病临床表现的脑淀粉样血管病进展的框架和时间表。似乎在两到三十年的时间里依次演变的关键阶段包括:(阶段一)血管淀粉样蛋白的初始沉积,(阶段二)脑血管生理学的改变,(阶段三)非出血性脑损伤,以及(阶段四)出血性脑损伤的出现。这一阶段的时间表以及将它们联系起来的机制过程对确定脑淀粉样血管病的疾病修饰干预措施以及潜在的其他脑小血管疾病具有重要意义。