Peitzman A B, Makaroun M S, Slasky B S, Ritter P
J Trauma. 1986 Jul;26(7):585-92. doi: 10.1097/00005373-198607000-00001.
Physical examination is often unreliable in the evaluation of blunt abdominal trauma. The utility of computed tomography (CT) in the early management of abdominal trauma in the absence of definite signs is controversial. CT was prospectively evaluated as an adjunct to physical examination in the initial assessment of blunt abdominal trauma. Indications for emergency abdominal CT were a stable patient with an equivocal abdominal examination, closed head injury, spinal cord injury, hematuria, or pelvic fracture. One hundred twenty patients were studied. CT was accurate in 98.3% of these patients. With associated head injury, combining head and abdominal CT proved to be expeditious. Splenic, hepatic, and renal injuries were reliably detected with CT. Minor injuries which did not require laparotomy were reliably diagnosed. Patients with acute pancreatic injuries may have normal CT findings. Eighty-six per cent of laparotomies were therapeutic. In conjunction with close clinical monitoring, CT was reliable in evaluation of blunt abdominal trauma in a selected group of patients.
在钝性腹部创伤的评估中,体格检查往往不可靠。在没有明确体征的情况下,计算机断层扫描(CT)在腹部创伤早期处理中的作用存在争议。前瞻性评估了CT作为体格检查的辅助手段在钝性腹部创伤初始评估中的应用。急诊腹部CT的适应证为腹部检查不明确但病情稳定的患者、闭合性颅脑损伤、脊髓损伤、血尿或骨盆骨折。对120例患者进行了研究。CT在98.3%的这些患者中诊断准确。对于合并颅脑损伤的患者,联合进行头部和腹部CT检查被证明是迅速的。CT能可靠地检测出脾、肝和肾损伤。能可靠地诊断出无需剖腹手术的轻度损伤。急性胰腺损伤患者的CT表现可能正常。86%的剖腹手术具有治疗意义。结合密切的临床监测,CT在一组特定患者的钝性腹部创伤评估中是可靠的。