Department of Zoology and Fisheries, Faculty of Agrobiology, Food and Natural Resources, Czech University of Life Sciences, Kamýcká 129, 165 21 Prague 6-Suchdol, Czech Republic.
Department of Chemistry, Faculty of Agrobiology, Food and Natural Resources, Czech University of Life Sciences, Kamýcká 129, 165 21 Prague 6-Suchdol, Czech Republic.
J Wildl Dis. 2023 Jul 1;59(3):504-508. doi: 10.7589/JWD-D-22-00129.
We compared the effects of animal gender, species, and intestinal helminth burden on mercury concentrations in rodents. Total mercury concentrations were determined in the liver and kidney tissues of 80 small rodents (44 yellow-necked mice, Apodemus flavicollis, and 36 bank voles, Myodes glareolus) captured in the Ore Mountains (northwest Bohemia, Czech Republic). Overall, 25/80 (32%) of animals were infected by intestinal helminths. The differences in mercury concentration between rodents infected and not infected with intestinal helminths were not statistically significant. Statistically significant differences in mercury concentrations were found only between voles and mice (that were not infected with intestinal helminths). This suggests the differences may be associated with host genetics. Apodemus flavicollis body tissues had significantly lower (P=0.01) mean Hg concentrations (0.032 mg/kg) than Myodes glareolus (0.279 mg/kg), provided that animals were not infected by intestinal helminths; if the animals were infected by intestinal helminths, the difference between both groups was insignificant. The effect of gender in this study was significant only for voles (without helminth infection); for mice (either with or without helminth infection) the differences between genders were not significant. Myodes glareolus males had significantly lower (P=0.03) Hg concentrations in liver and kidney tissues (0.050 mg/kg) than Myodes glareolus females (0.122 mg/kg). These results reveal the importance of considering species and gender when evaluating mercury concentrations.
我们比较了动物性别、物种和肠道寄生虫负担对啮齿动物体内汞浓度的影响。在奥雷山脉(捷克共和国西北部波希米亚地区)捕获的 80 只小型啮齿动物(44 只黄颈鼠,Apodemus flavicollis,和 36 只林跳鼠,Myodes glareolus)的肝脏和肾脏组织中测定了总汞浓度。总体而言,25/80(32%)的动物感染了肠道寄生虫。感染和未感染肠道寄生虫的啮齿动物之间的汞浓度差异没有统计学意义。仅在未感染肠道寄生虫的田鼠和老鼠之间发现了汞浓度的统计学显著差异。这表明差异可能与宿主遗传有关。未感染肠道寄生虫的黄颈鼠的身体组织中的汞浓度(0.032mg/kg)明显低于林跳鼠(0.279mg/kg)(P=0.01);如果动物感染了肠道寄生虫,两组之间的差异则不显著。本研究中,性别对田鼠(无寄生虫感染)的影响显著;而对老鼠(无论是否感染寄生虫),性别差异不显著。雄性林跳鼠的肝脏和肾脏组织中的汞浓度(0.050mg/kg)明显低于雌性林跳鼠(0.122mg/kg)(P=0.03)。这些结果表明,在评估汞浓度时,考虑物种和性别非常重要。