Suppr超能文献

深入研究氡在希腊一个氡浓度增强的村庄水中的情况。

In-depth study of radon in water in a Greek village with enhanced radon concentrations.

机构信息

Department of Electrical and Computer Engineering, Aristotle University of Thessaloniki, Thessaloniki, Greece.

Department of Electrical and Computer Engineering, Aristotle University of Thessaloniki, Thessaloniki, Greece; Institute for the Protection of Terrestrial Infrastructure, German Aerospace Center (DLR), Cologne, Germany.

出版信息

J Environ Radioact. 2023 Aug;264:107210. doi: 10.1016/j.jenvrad.2023.107210. Epub 2023 Jun 3.

Abstract

This study focused on the radon transfer from the water to the air and the subsequent impact of waterborne radon indoors, taking advantage of the enhanced and decreasing from year to year radon-in-water concentrations observed in the Arnea village in Northern Greece. Some other essential aspects and observations regarding radon-in-water were also discussed. Concerning radon transfer from water to the air, the transfer efficiencies for showering and the use of the bathroom tap were estimated by measuring the radon-in-water and the waterborne radon-in-air concentrations in sealed bathrooms of two apartments in Arnea. The transfer efficiency for the bathroom tap use ranged from 22 to 28.9% for water flow rates of 2.7-7 L min. For showering, the transfer efficiency ranged from 45 to 48.3% for water flow rates of 6 L min and 8 L min, respectively. As for the impact of waterborne radon indoors, each year's two-week monitoring of radon-in-water and radon-in-air concentrations in a house in Arnea from 2018 to 2022 revealed rapid and sharp increases in the bathroom air related to waterborne radon. Following the results obtained in the house's bathroom in Arnea, showering is the most significant exposure of humans to waterborne radon due to the person's proximity to waterborne radon, the enclosed space, the high transfer efficiency of showering, and the significant amount of water consumed. Each year's two-week average indoor radon concentrations measured in the examined house in Arnea showed that waterborne radon's contribution is less important than the other parameters affecting indoor radon, such as ventilation rates and radon emanation from the soil beneath the house's structure. Time variation (2018-2022) of radon activity concentration measured in a borehole supplying Arnea with water showed a relatively low standard deviation (10.2%) at a coverage factor of k = 1. A disequilibrium was observed between radon and its progenies immediately after pumping water from a borehole. This disequilibrium was observed for 1.3 years and seems to be continuous. Regarding radon removal from water, the diffused bubble aeration System constructed in Arnea reduces the radon-in-water activity concentration by more than 90% when using an air-to-water ratio of 10:1 and a detention time of 60 min. The System does not affect the adjacent outer space radon-in-air concentrations.

摘要

本研究利用希腊北部阿尔内亚村观测到的水中氡浓度逐年增强和降低的优势,重点研究了氡从水中向空气中的转移以及随后室内水中氡的影响。还讨论了一些关于水中氡的其他重要方面和观察结果。关于氡从水中向空气中的转移,通过测量两个位于阿尔内亚公寓的密封浴室中的水中氡浓度和水中氡浓度,估算了淋浴和使用浴室水龙头时的水中氡转移效率。对于水流速率为 2.7-7 L/min 的浴室水龙头使用,转移效率范围为 22%至 28.9%。对于淋浴,水流速率分别为 6 L/min 和 8 L/min 时,转移效率范围分别为 45%至 48.3%。至于室内水中氡的影响,2018 年至 2022 年期间,每年对阿尔内亚一栋房屋的水中氡和空气中氡浓度进行两周监测,结果表明,与水中氡相关的浴室空气迅速而急剧增加。根据阿尔内亚房屋浴室的结果,淋浴是人体接触水中氡的最主要途径,因为人离水中氡很近,处于封闭空间,淋浴的转移效率很高,并且消耗了大量的水。在阿尔内亚进行检查的房屋内,每年两周的平均室内氡浓度测量表明,水中氡的贡献不如其他影响室内氡的参数重要,例如通风率和房屋结构下方土壤中的氡散发。测量为阿尔内亚供水的钻孔中的氡活度浓度的时间变化(2018-2022 年)在覆盖因子 k=1 时显示出相对较低的标准偏差(10.2%)。在从钻孔中抽取水后立即观察到氡与其子体之间的不平衡。这种不平衡持续了 1.3 年,似乎是连续的。关于水中氡的去除,在阿尔内亚建造的扩散气泡曝气系统在使用空气与水的比例为 10:1 和停留时间为 60 分钟时,可将水中氡活度浓度降低 90%以上。该系统不会影响相邻外部空间的空气中氡浓度。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验