Payan Patrick, Bourgeade Vincent, De Renzis Guy, Girard Jean-Pierre
Laboratoire de Physiologie Cellulaire et Comparée, ERS CNRS-78, Université de Nice-Sophia Antipolis, Bp 71, 06108-NICE CX 2, France.
Dev Growth Differ. 1995 Apr;37(2):191-200. doi: 10.1046/j.1440-169X.1995.t01-1-00008.x.
Thapsigargin (Tg), an inhibitor of microsomal Ca ATPase, is used as a tool to study the changes in Ca sequestration in sea urchin eggs and their relationship to embryonic development. Micromolar amounts of Tg inhibit ATP-dependent Ca sequestration in a dose-dependent and non-reversible manner, depending on the bulk of biological material used. IC values are 1 nmol/L and 1-10μmol/L, respectively, in the cortical Ca stores (isolated cortices preparation) and in digitonin-permeabilized eggs, a preparation giving access to the deeper reticulum compartment. Micromolar Tg does not induce Ca release from Ca pre-loaded cortices but leads to a loss of 25% of the total Ca content from the cortical area. Using microspectrofluorimetry of fura-2-loaded eggs, we found that 10 μmol/L Tg induced a moderate rise in cytosolic Ca activity as compared with the fertilization-induced Ca transient whether eggs were fertilized or not. Early events related to fertilization as, for example, elevation of the fertilization envelope, proton excretion and sustained increase of amino acid uptake, are triggered by 10μmol/L Tg but with a delayed onset relative to sperm-induced effects. The present findings indicate that although it triggers most fertilization-related events, Tg cannot be considered as a true mitotic agent in sea urchin eggs. When added after fertilization, Tg affects cleavage and the further embryonic development giving rise to abnormalities comparable to the animalized larvae obtained with other compounds responsible for the inhibition of reticular Ca sequestration.
毒胡萝卜素(Tg)是微粒体钙ATP酶的抑制剂,被用作研究海胆卵中钙螯合变化及其与胚胎发育关系的工具。微摩尔量的Tg以剂量依赖性和不可逆的方式抑制ATP依赖性钙螯合,这取决于所用生物材料的量。在皮质钙储存(分离的皮质制剂)和洋地黄皂苷通透的卵(一种可进入更深的内质网区室的制剂)中,IC值分别为1 nmol/L和1 - 10μmol/L。微摩尔的Tg不会诱导预加载钙的皮质释放钙,但会导致皮质区域总钙含量损失25%。使用装载fura - 2的卵的显微荧光测定法,我们发现,无论卵是否受精,与受精诱导的钙瞬变相比,10μmol/L的Tg会诱导胞质钙活性适度升高。与受精相关的早期事件,例如受精膜升高、质子排泄和氨基酸摄取的持续增加,可由10μmol/L的Tg触发,但相对于精子诱导的效应,其起始延迟。目前的研究结果表明,尽管Tg触发了大多数与受精相关的事件,但在海胆卵中不能将其视为真正的有丝分裂剂。受精后添加Tg会影响卵裂和进一步的胚胎发育,导致出现与用其他负责抑制内质网钙螯合的化合物获得的类动物化幼虫相当的异常情况。