Free Neuropathol. 2022 Aug 10;3:20. doi: 10.17879/freeneuropathology-2022-4366. eCollection 2022 Jan.
Liebe Kolleginnen und Kollegen, zur 66. Jahrestagung der Deutschen Gesellschaft für Neuropathologie und Neuroanatomie im Rahmen der Neurowoche vom 1. bis zum 5. November 2022 begrüße ich Sie herzlich in Berlin. Die letzten Jahre haben eine enorme Erweiterung der analytischen Methodik mit Schwerpunkt auf molekularen Untersuchungen gebracht. Ein großer Teil dieser Untersuchungen wurde in unseren Einrichtungen entwickelt und wird dort erbracht. In der Tat hat sich die Neuropathologie zu einem Motor der neuroonkologischen und neurowissenschaftlichen Forschung entwickelt und deutschsprachige neuropathologische Institutionen haben wesentlich dazu beigetragen. Ganz neue Therapien bauen auf diese Erkenntnisse auf. Dadurch sind wir für die Versorgung unserer Patienten wichtiger denn jeher. Deswegen sehe ich einen großen und zunehmenden Bedarf dem wir Neuropathologen nachkommen müssen. Alle Schwerpunkte unseres Faches sind hiervon betroffen, die Gehirntumordiagnostik, die neurodegenerativen Erkrankungen, Entzündung und Erkrankungen der Muskeln und der Nerven. Wir arbeiten eng mit unseren Kollegen aus der Neuroonkologie, Neuropädiatrie, Neurologie Neurochirurgie und Neuroradiologie zusammen. Der interdisziplinäre Austausch hat einen hohen Stellenwert und wir freuen uns deshalb besonders, dass unsere Jahrestagung in diesem Jahr wieder im Rahmen der Neurowoche stattfindet, was die Kommunikation und den Wissenstransfer über die Fächergrenzen beflügelt. Dieses Jahr wollen wir besonders die jungen Neuropathologen und Neuropathologinnen in den Vordergrund stellen. Sie sollen unser Fach als lebendig und besonders zukunftsfähig erleben. Von ihnen erwarten wir die Dynamik, den Einsatz und den Ideenreichtum, der die Neuropathologie in den nächsten Jahren noch weiter zu einer zentralen Querschnittsplattform für die Neurofächer machen wird. Wir haben einen Kongressstrang mit wissenschaftlichen Sitzungen am Donnerstag, Freitag und Samstag ausgerichtet. Sie dürfen Vorträge mit jungen neuropathologischen Expertinnen und Experten sowie von jungen Nachwuchswissenschaftlerinnen und Nachwuchswissenschaftlern erwarten. Ich freue mich auf lebhafte Diskussionen und spannende interdisziplinäre Debatten! Ihr Prof. Dr. Andreas von Deimling Universitätsklinikum Heidelberg Neuropathologie.
亲爱的同事们，在2022年11月1日至5日神经周期间，德国神经病理学和神经解剖学学会第66届年会在柏林召开，我在此热烈欢迎大家。过去几年，以分子研究为重点的分析方法有了巨大扩展。这些研究很大一部分是在我们的机构中开展并完成的。事实上，神经病理学已发展成为神经肿瘤学和神经科学研究的推动力量，德语区的神经病理学机构为此做出了重要贡献。全新的治疗方法正是基于这些研究成果。因此，我们对于患者治疗的重要性比以往任何时候都更高。所以，我认为我们神经病理学家必须满足一个巨大且不断增长的需求。我们这个学科的所有重点领域都受到影响，包括脑肿瘤诊断、神经退行性疾病、炎症以及肌肉和神经疾病。我们与神经肿瘤学、儿童神经病理学、神经病学、神经外科学和神经放射学的同事紧密合作。跨学科交流具有很高的价值，因此我们特别高兴今年的年会再次在神经周期间举行，这促进了各学科之间的交流和知识传递。今年我们特别想让年轻的神经病理学家走到前台。希望他们体验到我们这个学科充满活力且极具未来潜力。我们期待他们的活力、投入和丰富的想法，这些将在未来几年使神经病理学进一步成为神经学科的核心交叉平台。我们安排了周四、周五和周六的会议日程，届时将有年轻的神经病理学专家以及青年科研人员进行报告。我期待着热烈的讨论和精彩的跨学科辩论！
您的
海德堡大学医院神经病理学教授
安德烈亚斯·冯·戴姆林博士
