Cho In-Sook, Chung Bong Nam, Choi Sena, Hammond John, Lim Hyoun-Sub
National Institute of Horticultural and Herbal Science, 588019, Wanju-gun, Jeollabuk-do, Korea (the Republic of);
USDA-ARS Northeast Area, 56741, Floral & Nursery Plants Research Unit, 10300 Baltimore Avenue, B-010A r.238, Beltsville, Maryland, United States, 20705-2325;
Plant Dis. 2023 Jun 9. doi: 10.1094/PDIS-11-22-2647-PDN.
In April 2022, leaves showing virus-like symptoms including mosaic, feathery chlorotic mottle and distortions were observed on calla lilies ( sp.) growing in a greenhouse in Jeolla province, South Korea. Leaf samples from nine symptomatic plants from the same greenhouse were collected and tested for (ZaMV), (ZaMMV) and (DaMV) by reverse transcription-polymerase chain reaction (RT-PCR) with specific primers, ZaMV-F/R (Wei et al. 2008), ZaMMV-F/R (5'-GACGATCAGCAACAGCAGCAACAGCAGAAG-3'/5'-CTGCAAGGCTGAGATCCCGAGTAGCGAGTG-3') and DsMV-CPF/CPR, respectively. In previous surveys, ZaMV and ZaMMV were detected in calla lily fields in South Korea. Of 9 symptomatic samples, 8 were positive for ZaMV and ZaMMV but no PCR product was obtained from the ninth sample, which showed a yellow feather-like pattern. To identify the causal virus, total RNA from a leaf sample of the symptomatic calla lily was extracted using an RNeasy Plant Mini Kit (Qiagen, Germany) and analyzed by high-throughput sequencing. Ribosomal RNA was removed and a cDNA library was prepared using an Illumina TruSeq Stranded Total RNA LT Sample Prep Kit (Plants) and sequenced on an Illumina NovaSeq 6000 system (Macrogen, Korea), yielding 150 nt paired end reads. assembly of the 88,171,036 reads was performed using Trinity software (r20140717) while the 113,140 initially assembled contigs were screened against the NCBI viral genome database using BLASTN. One contig of 10,007 bp (GenBank LC723667) shared 79.89-87.08% nucleotide (nt) identities to the available genomes of other DsMV isolates including isolates Et5 (MG602227, 87.08%; Ethiopia) and CTCRI-II-14 (KT026108, 85.32%; India), and a calla lily isolate (AJ298033, 84.95%; China). No contigs representing other plant viruses were identified. To confirm the presence of DsMV, and because the virus was not detected using DsMV-CPF/CPR, RT-PCR was performed using new virus-specific primers DsMV-F/R (5'-GATGTCAACGCTGGCACCAGT-3'/5'-CAACCTAGTAGTAACGTTGGAGA-3'), designed based on the contig sequence. PCR products of the expected 600 bp were obtained from the symptomatic plant, cloned into the pGEM-T Easy Vector (Promega, USA), and two independent clones were bidirectionally sequenced (BIONEER, Korea), and shown to be identical. The sequence was deposited in GenBank as acc. no. LC723766, and shared 100% nt identity to the full-length contig LC723667, and 91.83% identity to the Chinese calla lily DsMV isolate (AJ298033). DsMV, a member of the genus in the family , is one of the major viruses infecting taro in South Korea, showing mosaic and chlorotic feathering symptoms (Kim et al. 2004); however, there is no record in the literature of the identification of this virus in South Korea in ornamental species including calla lily. To survey the sanitary status of other calla lilies, 95 samples with or without symptoms were collected from other regions and subjected to RT-PCR detection for DsMV. Ten of these samples were positive with primers DsMV-F/R, including seven mixed infections (DsMV+ZaMV or DsMV+ZaMV+ZaMMV). To our knowledge, this is the first report of DsMV infecting calla lilies in South Korea. The virus is easily spread by vegetative propagation (Babu et al. 2011) and by aphids (Reyes et al. 2006). This study will help the management of viral diseases on calla lilies in South Korea.
2022年4月,在韩国全罗南道一个温室种植的马蹄莲(品种未提及)上,观察到叶片出现类似病毒的症状,包括花叶、羽状褪绿斑驳和扭曲。从同一温室的9株有症状植株上采集叶片样本,使用特异性引物ZaMV-F/R(Wei等人,2008年)、ZaMMV-F/R(5'-GACGATCAGCAACAGCAGCAACAGCAGAAG-3'/5'-CTGCAAGGCTGAGATCCCGAGTAGCGAGTG-3')以及DsMV-CPF/CPR,通过逆转录聚合酶链反应(RT-PCR)分别检测黄瓜花叶病毒(ZaMV)、芋花叶病毒(ZaMMV)和芋线条病毒(DaMV)。在之前的调查中,韩国马蹄莲种植田中检测到了ZaMV和ZaMMV。9个有症状样本中,8个对ZaMV和ZaMMV呈阳性,但第九个样本(表现出黄色羽毛状图案)未获得PCR产物。为鉴定致病病毒,使用RNeasy植物微量提取试剂盒(德国Qiagen公司)从有症状马蹄莲叶片样本中提取总RNA,并通过高通量测序进行分析。去除核糖体RNA,使用Illumina TruSeq链特异性总RNA低通量样本制备试剂盒(植物)制备cDNA文库,并在Illumina NovaSeq 6000系统(韩国Macrogen公司)上进行测序,产生150 nt的双端读数。使用Trinity软件(r2014071)对88,171,036条读数进行组装,同时使用BLASTN将最初组装的113,140个重叠群与NCBI病毒基因组数据库进行比对。一个10,007 bp的重叠群(GenBank登录号LC723667)与其他芋线条病毒分离株的可用基因组具有79.89 - 87.08%的核苷酸(nt)同一性,包括埃塞俄比亚分离株Et5(MG602227,87.08%)和印度分离株CTCRI-II-14(KT026108,85.32%),以及中国马蹄莲分离株(AJ298033,84.95%)。未鉴定出代表其他植物病毒类型的重叠群。为确认芋线条病毒的存在,由于使用DsMV-CPF/CPR未检测到该病毒,基于重叠群序列设计了新的病毒特异性引物DsMV-F/R(5'-GATGTCAACGCTGGCACCAGT-3'/5'-CAACCTAGTAGTAACGTTGGAGA-3')进行RT-PCR。从有症状植株上获得了预期的600 bp的PCR产物,将其克隆到pGEM-T Easy载体(美国Promega公司)中,并对两个独立克隆进行双向测序(韩国BIONEER公司),结果显示二者相同。该序列作为登录号LC723766存入GenBank,与全长重叠群LC723667具有100%的nt同一性,与中国马蹄莲芋线条病毒分离株(AJ298033)具有91.83%的同一性。芋线条病毒是花椰菜花叶病毒科马铃薯Y病毒属的成员,是韩国感染芋头的主要病毒之一,表现出花叶和褪绿羽毛状症状(Kim等人[2004]);然而,在包括马蹄莲在内的观赏植物中,韩国文献中尚无该病毒鉴定的记录。为调查其他马蹄莲的健康状况,从其他地区采集了95个有症状或无症状的样本,并对其进行芋线条病毒的RT-PCR检测。其中10个样本使用引物DsMV-F/R呈阳性,包括7个混合感染(DsMV + ZaMV或DsMV + ZaMV + ZaMMV)。据我们所知,这是韩国关于芋线条病毒感染马蹄莲的首次报道。该病毒很容易通过营养繁殖(Babu等人[2011])和蚜虫传播(Reyes等人[2006])。本研究将有助于韩国马蹄莲病毒病的管理。