Hojo K
Gan To Kagaku Ryoho. 1986 Jul;13(7):2282-90.
As there has been much progress in pre- and post-operative management, the safety of aggressive surgery has been improved, making this approach more widely available. Total pelvic eviscerations were performed for fifty-one patients with far-advanced rectal cancer which involved adjacent organs. The results were a 33% 5-year survival rate and 2 operative deaths. Even for patients with distant metastasis elsewhere, total pelvic evisceration may be acceptable for the good control of local pelvic symptoms (severe pain, infections, etc.). This operation is not, however, indicated for cases in which complete removal of the cancerous mass seem to be impossible. For advanced rectal cancer with a high degree of lymph-node metastasis, extension of lymph-node dissection up to the para-aortic region or ileo-pelvic lateral dissection en bloc with the internal iliac vessels were effective for decreasing the incidence of local recurrence. For forty-nine patients with liver metastasis, radical surgery with removal of liver metastatic lesions was carried out and the resulting 5-year survival rate was 30%. Removal of pulmonary metastatic lesions was also performed in thirty-four patients and the 5-year survival rate was 45%. The surgical results were poor in cases of multiple metastatic lesions in the liver or lung or of peritoneal dissemination. Extended surgery for far-advanced colorectal cancer may thus be actively undertaken unless multiple metastatic lesions are present.
由于术前和术后管理取得了很大进展,积极手术的安全性得到了提高,使得这种方法得到更广泛的应用。对51例累及邻近器官的晚期直肠癌患者进行了全盆腔脏器切除术。结果5年生存率为33%,手术死亡2例。即使对于有远处转移的患者,全盆腔脏器切除术对于良好控制局部盆腔症状(严重疼痛、感染等)可能是可以接受的。然而,对于似乎无法完全切除癌块的病例,该手术并不适用。对于高度淋巴结转移的晚期直肠癌,将淋巴结清扫范围扩大至腹主动脉旁区域或与髂内血管一起整块进行髂盆腔外侧清扫,对于降低局部复发率是有效的。对49例肝转移患者进行了切除肝转移灶的根治性手术,5年生存率为30%。对34例患者也进行了肺转移灶切除,5年生存率为45%。对于肝或肺有多处转移灶或腹膜播散的病例,手术效果较差。因此,除非存在多处转移灶,否则可积极对晚期结直肠癌进行扩大手术。