Jacob J R, Weisman M H, Rosenblatt S I, Bookstein J J
Arch Intern Med. 1986 Aug;146(8):1589-92. doi: 10.1001/archinte.146.8.1589.
Chronic pernio, or cold-induced vascular disease, is an uncommon syndrome with a clinical resemblance to vasculitis or peripheral cholesterol embolization. We studied a case of chronic pernio in which the angiogram revealed extensive vascular changes indistinguishable from vasculitis; pathologic studies of previously reported cases have revealed a primary vasculopathy. The pathophysiology of chronic pernio may be cold-induced vessel damage leading to a secondary dermopathy. Our patient's condition improved once the correct diagnosis was established and appropriate therapy was instituted.
慢性冻疮,即寒冷诱发的血管疾病,是一种罕见的综合征,临床上类似于血管炎或外周胆固醇栓塞。我们研究了一例慢性冻疮病例,其血管造影显示出与血管炎难以区分的广泛血管变化;先前报道病例的病理研究显示为原发性血管病。慢性冻疮的病理生理学可能是寒冷诱发血管损伤导致继发性皮肤病。一旦确立正确诊断并给予适当治疗,我们患者的病情就有所改善。