Hosenpud J D, McAnulty J H, Niles N R
Br Heart J. 1986 Jul;56(1):55-61. doi: 10.1136/hrt.56.1.55.
It is not unusual for an individual without recognisable clinical heart disease to have a life threatening arrhythmia. This report describes the results of endomyocardial biopsy in twelve patients who presented with life threatening arrhythmias and normal or near normal cardiac function. The eight men and four women (mean age 35) presented with ventricular tachycardia or fibrillation (nine cases), high grade heart block with inadequate ventricular escape (two cases), and dangerous ventricular extrasystoles (Lown grade 4, one case). In ten of the twelve patients symptoms had been present for less than or equal to 6 months at presentation. No patient had a normal electrocardiogram. Electrophysiological testing confirmed the clinical arrhythmia in all but three patients. Endomyocardial biopsy demonstrated lymphocytic myocarditis in two patients, granulomatous myocarditis in two patients, small vessel vasculitis in one patient, and cardiomyopathic changes in six patients. In one patient the biopsy specimen was normal. Endomyocardial biopsy is a valuable diagnostic tool in patients with unexplained life threatening arrhythmias. In this study half the patients had a treatable form of heart muscle disease.
对于没有可识别临床心脏病的个体而言,出现危及生命的心律失常并不罕见。本报告描述了12例出现危及生命的心律失常且心脏功能正常或接近正常的患者的心内膜心肌活检结果。这8名男性和4名女性(平均年龄35岁)表现为室性心动过速或颤动(9例)、伴有心室逸搏不足的高度房室传导阻滞(2例)以及危险性室性早搏(洛恩4级,1例)。在这12例患者中,有10例在就诊时症状出现时间小于或等于6个月。没有患者心电图正常。除3例患者外,电生理检查证实了所有患者的临床心律失常。心内膜心肌活检显示2例患者为淋巴细胞性心肌炎,2例患者为肉芽肿性心肌炎,1例患者为小血管血管炎,6例患者为心肌病性改变。1例患者的活检标本正常。心内膜心肌活检对于不明原因危及生命的心律失常患者是一种有价值的诊断工具。在本研究中,一半的患者患有可治疗的心肌疾病形式。