• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

地塞米松与手术治疗慢性硬脑膜下血肿的比较。

Dexamethasone versus Surgery for Chronic Subdural Hematoma.

机构信息

From the Department of Neurology, Amphia Hospital, Breda (I.P.M.), the Departments of Neurology (I.P.M., N.D.K.) and Neurosurgery (W.C.P., N.A.G.), Leiden University Medical Center, Leiden, the Departments of Neurology (I.P.M., K.J.) and Neurosurgery (W.C.P., N.A.G.), Haaglanden Medical Center, and the Department of Neurosurgery, Haga Teaching Hospital (W.C.P., N.A.G.), the Hague, the Stroke Center (D.C.H., F.K., C.M.F.D., R.D.) and the Departments of Neurosurgery (D.C.H., C.M.F.D., R.D.), Public Health (D.C.H., J.B., H.F.L., S.P.), and Neurology (F.K.), Erasmus Medical Center, Rotterdam, the Departments of Neurology (J.B., B.J., J.N.) and Neurosurgery (R.J.M.G.), University of Groningen, University Medical Center Groningen, Groningen, the Department of Neurology, Isala, Zwolle (H.M.H.), and the Department of Neurosurgery, Medisch Spectrum Twente, and the Clinical Neurophysiology Group, University of Twente, Enschede (K.H.K.) - all in the Netherlands.

出版信息

N Engl J Med. 2023 Jun 15;388(24):2230-2240. doi: 10.1056/NEJMoa2216767.

DOI:10.1056/NEJMoa2216767
PMID:37314705
Abstract

BACKGROUND

The role of glucocorticoids without surgical evacuation in the treatment of chronic subdural hematoma is unclear.

METHODS

In this multicenter, open-label, controlled, noninferiority trial, we randomly assigned symptomatic patients with chronic subdural hematoma in a 1:1 ratio to a 19-day tapering course of dexamethasone or to burr-hole drainage. The primary end point was the functional outcome at 3 months after randomization, as assessed by the score on the modified Rankin scale (range, 0 [no symptoms] to 6 [death]). Noninferiority was defined by a lower limit of the 95% confidence interval of the odds ratio for a better functional outcome with dexamethasone than with surgery of 0.9 or more. Secondary end points included scores on the Markwalder Grading Scale of symptom severity and on the Extended Glasgow Outcome Scale.

RESULTS

From September 2016 through February 2021, we enrolled 252 patients of a planned sample size of 420; 127 were assigned to the dexamethasone group and 125 to the surgery group. The mean age of the patients was 74 years, and 77% were men. The trial was terminated early by the data and safety monitoring board owing to safety and outcome concerns in the dexamethasone group. The adjusted common odds ratio for a lower (better) score on the modified Rankin scale at 3 months with dexamethasone than with surgery was 0.55 (95% confidence interval, 0.34 to 0.90), which failed to show noninferiority of dexamethasone. The scores on the Markwalder Grading Scale and Extended Glasgow Outcome Scale were generally supportive of the results of the primary analysis. Complications occurred in 59% of the patients in the dexamethasone group and 32% of those in the surgery group, and additional surgery was performed in 55% and 6%, respectively.

CONCLUSIONS

In a trial that involved patients with chronic subdural hematoma and that was stopped early, dexamethasone treatment was not found to be noninferior to burr-hole drainage with respect to functional outcomes and was associated with more complications and a greater likelihood of later surgery. (Funded by the Netherlands Organization for Health Research and Development and others; DECSA EudraCT number, 2015-001563-39.).

摘要

背景

在慢性硬脑膜下血肿的治疗中,不进行手术清除而单纯使用糖皮质激素的作用尚不清楚。

方法

在这项多中心、开放标签、对照、非劣效性试验中,我们将症状性慢性硬脑膜下血肿患者按 1:1 的比例随机分配,接受为期 19 天的地塞米松逐渐减量疗程或颅骨钻孔引流。主要终点是随机分组后 3 个月时的功能结局,采用改良 Rankin 量表评分(范围:0 [无症状]至 6 [死亡])评估。非劣效性定义为地塞米松治疗的功能结局优于手术的优势比的 95%置信区间下限大于或等于 0.9。次要终点包括症状严重程度的 Markwalder 分级量表评分和扩展格拉斯哥结局量表评分。

结果

2016 年 9 月至 2021 年 2 月,我们纳入了计划样本量为 420 例患者中的 252 例;其中 127 例被分配至地塞米松组,125 例被分配至手术组。患者的平均年龄为 74 岁,77%为男性。由于地塞米松组的安全性和结局问题,数据和安全监测委员会提前终止了试验。在 3 个月时,地塞米松治疗的改良 Rankin 量表评分较低(更好)的调整常见比值比为 0.55(95%置信区间:0.34 至 0.90),未能显示地塞米松具有非劣效性。Markwalder 分级量表和扩展格拉斯哥结局量表的评分总体上支持主要分析结果。地塞米松组有 59%的患者出现并发症,手术组有 32%的患者出现并发症,分别有 55%和 6%的患者需要进一步手术。

结论

在一项涉及慢性硬脑膜下血肿患者且提前终止的试验中,地塞米松治疗在功能结局方面并不劣于颅骨钻孔引流,且与更多并发症和更有可能进行后续手术相关。(由荷兰卫生研究与发展组织和其他组织资助;DECSA EudraCT 编号:2015-001563-39。)

相似文献

1
Dexamethasone versus Surgery for Chronic Subdural Hematoma.地塞米松与手术治疗慢性硬脑膜下血肿的比较。
N Engl J Med. 2023 Jun 15;388(24):2230-2240. doi: 10.1056/NEJMoa2216767.
2
Trial of Dexamethasone for Chronic Subdural Hematoma.地塞米松治疗慢性硬膜下血肿的试验。
N Engl J Med. 2020 Dec 31;383(27):2616-2627. doi: 10.1056/NEJMoa2020473. Epub 2020 Dec 16.
3
A randomised, double blind, placebo-controlled trial of a two-week course of dexamethasone for adult patients with a symptomatic Chronic Subdural Haematoma (Dex-CSDH trial).一项为期两周的地塞米松治疗成人症状性慢性硬脑膜下血肿(Dex-CSDH 试验)的随机、双盲、安慰剂对照试验。
Health Technol Assess. 2024 Mar;28(12):1-122. doi: 10.3310/XWZN4832.
4
Dexamethasone Therapy in Symptomatic Chronic Subdural Hematoma (DECSA-R): A Retrospective Evaluation of Initial Corticosteroid Therapy versus Primary Surgery.症状性慢性硬膜下血肿的地塞米松治疗(DECSA-R):初始皮质类固醇治疗与一期手术的回顾性评估
J Neurotrauma. 2020 Jan 15;37(2):366-372. doi: 10.1089/neu.2019.6541. Epub 2019 Oct 11.
5
Dexamethasone therapy versus surgery for chronic subdural haematoma (DECSA trial): study protocol for a randomised controlled trial.地塞米松治疗与手术治疗慢性硬膜下血肿(DECSA试验):一项随机对照试验的研究方案
Trials. 2018 Oct 20;19(1):575. doi: 10.1186/s13063-018-2945-4.
6
Burr-hole drainage with or without irrigation for chronic subdural haematoma (FINISH): a Finnish, nationwide, parallel-group, multicentre, randomised, controlled, non-inferiority trial.颅骨钻孔引流术伴或不伴冲洗治疗慢性硬脑膜下血肿(FINISH):一项芬兰全国性、平行组、多中心、随机、对照、非劣效性试验。
Lancet. 2024 Jun 29;403(10446):2798-2806. doi: 10.1016/S0140-6736(24)00686-X. Epub 2024 Jun 6.
7
Subperiosteal vs Subdural Drain After Burr-Hole Drainage of Chronic Subdural Hematoma: A Randomized Clinical Trial (cSDH-Drain-Trial).颅骨钻孔引流慢性硬脑膜下血肿后骨膜下与硬膜下引流的随机临床试验(cSDH-Drain-Trial)。
Neurosurgery. 2019 Nov 1;85(5):E825-E834. doi: 10.1093/neuros/nyz095.
8
Dexamethasone treatment in chronic subdural haematoma.地塞米松治疗慢性硬膜下血肿
Neurocirugia (Astur). 2009 Aug;20(4):346-59. doi: 10.1016/s1130-1473(09)70154-x.
9
Optimal drainage time after evacuation of chronic subdural haematoma (DRAIN TIME 2): a multicentre, randomised, multiarm and multistage non-inferiority trial in Denmark.慢性硬脑膜下血肿清除术后最佳引流时间(DRAIN TIME 2):丹麦多中心、随机、多臂、多阶段非劣效性试验。
Lancet Neurol. 2024 Aug;23(8):787-796. doi: 10.1016/S1474-4422(24)00175-3. Epub 2024 Jun 12.
10
Decompressive Craniectomy versus Craniotomy for Acute Subdural Hematoma.去骨瓣减压术与骨瓣开颅术治疗急性硬膜下血肿。
N Engl J Med. 2023 Jun 15;388(24):2219-2229. doi: 10.1056/NEJMoa2214172. Epub 2023 Apr 23.

引用本文的文献

1
Feasibility of outpatient middle meningeal artery embolization for chronic subdural hematoma.门诊脑膜中动脉栓塞治疗慢性硬膜下血肿的可行性
Surg Neurol Int. 2025 Jul 4;16:277. doi: 10.25259/SNI_395_2025. eCollection 2025.
2
Adjunctive role of middle meningeal artery embolization in patients with surgical treatment of unilateral chronic subdural hematoma: a systematic review and meta-analysis of randomized controlled trials.脑膜中动脉栓塞术在单侧慢性硬膜下血肿手术治疗患者中的辅助作用:一项随机对照试验的系统评价和荟萃分析
Front Surg. 2025 Jul 25;12:1623619. doi: 10.3389/fsurg.2025.1623619. eCollection 2025.
3
Nonsurgical Treatment of Chronic Subdural Hematoma Patients with Chinese Medicine: Case Report Series.
中药非手术治疗慢性硬膜下血肿患者:病例报告系列
Chin J Integr Med. 2025 Jul 25. doi: 10.1007/s11655-025-3840-y.
4
Effects of adjuvant low-dose dexamethasone on recurrence in patients with significant residual chronic subdural hematoma after burr-hole drainage: a single-institution retrospective case-control series.辅助性小剂量地塞米松对钻孔引流术后存在大量残留慢性硬膜下血肿患者复发的影响:一项单机构回顾性病例对照研究系列
Brain Spine. 2025 Jul 5;5:104316. doi: 10.1016/j.bas.2025.104316. eCollection 2025.
5
Efficacy of atorvastatin-based treatment in super-aged patients with chronic subdural hematoma: a case series and literature review.阿托伐他汀治疗高龄慢性硬膜下血肿患者的疗效:病例系列研究与文献综述
Front Neurol. 2025 Jun 27;16:1609514. doi: 10.3389/fneur.2025.1609514. eCollection 2025.
6
Impact of surgical timing on chronic subdural hematoma outcomes: novel insights from a multicenter study.手术时机对慢性硬膜下血肿预后的影响:一项多中心研究的新见解
Neurosurg Rev. 2025 Apr 3;48(1):349. doi: 10.1007/s10143-025-03502-4.
7
Organized chronic subdural hematoma with cognitive impairment: A case report and literature review.伴有认知障碍的有组织性慢性硬膜下血肿:一例报告及文献综述
Medicine (Baltimore). 2025 Jan 31;104(5):e41260. doi: 10.1097/MD.0000000000041260.
8
Letter-to-the-editor to the study by Bartek J "Multidisciplinary consensus-based statement on the current role of Middle Meningeal Artery embolization (MMAE) in chronic SubDural Hematoma (cSDH)" - A letter from the international CSDH research group committee, iCORIC.致编辑的信:关于巴特克·J的研究《基于多学科共识的关于脑膜中动脉栓塞术(MMAE)在慢性硬膜下血肿(cSDH)当前作用的声明》——来自国际慢性硬膜下血肿研究小组委员会iCORIC的一封信
Brain Spine. 2024 Dec 24;5:104169. doi: 10.1016/j.bas.2024.104169. eCollection 2025.
9
Association between postoperative thromboembolic and hemorrhagic complications and clinical outcomes after surgery for chronic subdural hematoma in patients with anticoagulation therapy for atrial fibrillation.心房颤动抗凝治疗患者慢性硬膜下血肿手术后血栓栓塞和出血并发症与临床结局之间的关联
Acta Neurochir (Wien). 2025 Jan 16;167(1):17. doi: 10.1007/s00701-024-06417-z.
10
Multidisciplinary consensus-based statement on the current role of middle meningeal artery embolization (MMAE) in chronic SubDural hematoma (cSDH).基于多学科共识的关于脑膜中动脉栓塞术(MMAE)在慢性硬膜下血肿(cSDH)中当前作用的声明。
Brain Spine. 2024 Nov 19;4:104143. doi: 10.1016/j.bas.2024.104143. eCollection 2024.