Grampians Health, Ballarat, Victoria, Australia.
Darling Downs Health, Murgon, Queensland, Australia.
Health Info Libr J. 2023 Jun;40(2):218-222. doi: 10.1111/hir.12496. Epub 2023 Jun 19.
Australia is no different to any other country in that information technology (IT) and the speed of its advancement has a huge impact on health care and therefore on health libraries. Australian health librarians are valuable members of health care teams and strive to integrate services and resources across hospitals. This article looks at the role Australian health libraries play in the broader health information landscape and the importance of information governance and health informatics as a tenet of the work undertaken by libraries. Of particular focus in this is the Health Libraries Australia/Telstra Health Digital Health Innovation Award, offered annually, to help focus on particular technological challenges. Three cases studies are explored demonstrating impact on the systematic review process, inter-library loan system automation and a room booking service. Also discussed are the ongoing professional development opportunities, which help upskill the Australian health library workforce. Australian health libraries also face many challenges with piecemeal IT systems across the nation, resulting in lost opportunities. Also, many Australian health services do not have a qualified librarian on staff, which undermines information governance. However, resiliency shines through with strong professional health library networks working to challenge the status quo in an effort to improve the application of health informatics.
澳大利亚与其他国家并无不同,信息技术(IT)及其发展速度对医疗保健产生了巨大影响,进而对卫生图书馆也产生了影响。澳大利亚卫生图书馆员是医疗保健团队的宝贵成员,他们努力整合医院内的服务和资源。本文探讨了澳大利亚卫生图书馆在更广泛的健康信息环境中所扮演的角色,以及信息治理和健康信息学作为图书馆工作的原则的重要性。本文特别关注澳大利亚卫生图书馆协会/澳大利亚电信卫生数字健康创新奖,该奖项每年颁发一次,旨在关注特定的技术挑战。本文探讨了三个案例研究,展示了它们对系统评价过程、馆际互借系统自动化和房间预订服务的影响。此外,本文还讨论了正在进行的专业发展机会,这些机会有助于提高澳大利亚卫生图书馆工作人员的技能。澳大利亚卫生图书馆还面临着全国范围内零碎的 IT 系统带来的诸多挑战,错失了很多机会。此外,许多澳大利亚卫生服务机构没有合格的图书馆员,这削弱了信息治理。然而,强大的专业卫生图书馆网络通过韧性展现出来,努力挑战现状,努力改善健康信息学的应用。