Rosenthal D I, Scott J A, Barranger J, Mankin H J, Saini S, Brady T J, Osier L K, Doppelt S
J Bone Joint Surg Am. 1986 Jul;68(6):802-8.
Magnetic resonance imaging was used to study the skeletal involvement in a series of twenty-four patients with Gaucher disease. Many sites in the marrow of these patients were characterized by an abnormally low signal intensity that reflected shortened T1 and markedly shortened T2 values in the replaced marrow. The abnormality was non-homogeneous in distribution. In the lower extremity, the proximal (femoral) areas were more frequently affected than the distal (tibial) sites. The epiphyses were generally spared unless the involvement of bone was extensive. Lack of epiphyseal involvement on the magnetic resonance images generally precluded any suspicion of osteonecrosis. The extent of involvement, as suggested by the magnetic resonance data, appeared to correlate well with the occurrence of musculoskeletal complications. Magnetic resonance imaging is more sensitive than computerized tomography in demonstrating the extent of abnormalities in patients with Gaucher disease, and it may have prognostic value.
采用磁共振成像研究了24例戈谢病患者的骨骼受累情况。这些患者骨髓中的许多部位表现为异常低信号强度,反映出被替代骨髓的T1缩短和T2明显缩短。异常分布不均匀。在下肢,近端(股骨)区域比远端(胫骨)部位更常受累。骨骺通常未受累,除非骨骼受累广泛。磁共振图像上缺乏骨骺受累通常可排除任何骨坏死的怀疑。磁共振数据显示的受累程度似乎与肌肉骨骼并发症的发生密切相关。在显示戈谢病患者的异常程度方面,磁共振成像比计算机断层扫描更敏感,且可能具有预后价值。