Suppr超能文献

肝脏疾病是心血管疾病结局的重要危险因素——一项英国生物库研究。

Liver disease is a significant risk factor for cardiovascular outcomes - A UK Biobank study.

机构信息

Perspectum Ltd., Oxford, United Kingdom.

Perspectum Ltd., Oxford, United Kingdom; Oxford University Hospitals Foundation Trust, Oxford, United Kingdom.

出版信息

J Hepatol. 2023 Nov;79(5):1085-1095. doi: 10.1016/j.jhep.2023.05.046. Epub 2023 Jun 20.

Abstract

BACKGROUND & AIMS: Chronic liver disease (CLD) is associated with increased cardiovascular disease (CVD) risk. We investigated whether early signs of liver disease (measured by iron-corrected T1-mapping [cT1]) were associated with an increased risk of major CVD events.

METHODS

Liver disease activity (cT1) and fat (proton density fat fraction [PDFF]) were measured using LiverMultiScan® between January 2016 and February 2020 in the UK Biobank imaging sub-study. Using multivariable Cox regression, we explored associations between liver cT1 (MRI) and primary CVD (coronary artery disease, atrial fibrillation [AF], embolism/vascular events, heart failure [HF] and stroke), and CVD hospitalisation and all-cause mortality. Liver blood biomarkers, general metabolism biomarkers, and demographics were also included. Subgroup analysis was conducted in those without metabolic syndrome (defined as at least three of: a large waist, high triglycerides, low high-density lipoprotein cholesterol, increased systolic blood pressure, or elevated haemoglobin A1c).

RESULTS

A total of 33,616 participants (mean age 65 years, mean BMI 26 kg/m, mean haemoglobin A1c 35 mmol/mol) had complete MRI liver data with linked clinical outcomes (median time to major CVD event onset: 1.4 years [range: 0.002-5.1]; follow-up: 2.5 years [range: 1.1-5.2]). Liver disease activity (cT1), but not liver fat (PDFF), was associated with higher risk of any major CVD event (hazard ratio 1.14; 95% CI 1.03-1.26; p = 0.008), AF (1.30; 1.12-1.51; p <0.001); HF (1.30; 1.09-1.56; p= 0.004); CVD hospitalisation (1.27; 1.18-1.37; p <0.001) and all-cause mortality (1.19; 1.02-1.38; p = 0.026). FIB-4 index was associated with HF (1.06; 1.01-1.10; p = 0.007). Risk of CVD hospitalisation was independently associated with cT1 in individuals without metabolic syndrome (1.26; 1.13-1.4; p <0.001).

CONCLUSION

Liver disease activity, by cT1, was independently associated with a higher risk of incident CVD and all-cause mortality, independent of pre-existing metabolic syndrome, liver fibrosis or fat.

IMPACT AND IMPLICATIONS

Chronic liver disease (CLD) is associated with a twofold greater incidence of cardiovascular disease. Our work shows that early liver disease on iron-corrected T1 mapping was associated with a higher risk of major cardiovascular disease (14%), cardiovascular disease hospitalisation (27%) and all-cause mortality (19%). These findings highlight the prognostic relevance of a comprehensive evaluation of liver health in populations at risk of CVD and/or CLD, even in the absence of clinical manifestations or metabolic syndrome, when there is an opportunity to modify/address risk factors and prevent disease progression. As such, they are relevant to patients, carers, clinicians, and policymakers.

摘要

背景与目的

慢性肝病(CLD)与心血管疾病(CVD)风险增加相关。我们研究了早期肝脏疾病(通过铁校正 T1 映射[cT1]测量)是否与主要 CVD 事件的风险增加相关。

方法

在 UK Biobank 成像子研究中,于 2016 年 1 月至 2020 年 2 月期间使用 LiverMultiScan®测量肝脏疾病活动(cT1)和脂肪(质子密度脂肪分数[PDFF])。使用多变量 Cox 回归,我们探讨了肝脏 cT1(MRI)与主要 CVD(冠状动脉疾病、心房颤动[AF]、栓塞/血管事件、心力衰竭[HF]和中风)以及 CVD 住院和全因死亡率之间的关联。还包括肝脏血液生物标志物、一般代谢生物标志物和人口统计学数据。在没有代谢综合征(定义为至少有三种情况:大腰围、高甘油三酯、低高密度脂蛋白胆固醇、收缩压升高或血红蛋白 A1c 升高)的患者中进行了亚组分析。

结果

共有 33616 名参与者(平均年龄 65 岁,平均 BMI 26kg/m,平均血红蛋白 A1c 35mmol/mol)具有完整的 MRI 肝脏数据和相关临床结果(主要 CVD 事件发病中位时间:1.4 年[范围:0.002-5.1];随访时间:2.5 年[范围:1.1-5.2])。肝脏疾病活动(cT1),而不是肝脏脂肪(PDFF),与更高的任何主要 CVD 事件风险相关(危险比 1.14;95%CI 1.03-1.26;p=0.008)、心房颤动(1.30;1.12-1.51;p<0.001);心力衰竭(1.30;1.09-1.56;p=0.004);CVD 住院(1.27;1.18-1.37;p<0.001)和全因死亡率(1.19;1.02-1.38;p=0.026)。FIB-4 指数与 HF(1.06;1.01-1.10;p=0.007)相关。CVD 住院风险与无代谢综合征患者的 cT1 独立相关(1.26;1.13-1.4;p<0.001)。

结论

cT1 测量的肝脏疾病活动与 CVD 发病和全因死亡率的风险增加独立相关,与先前存在的代谢综合征、肝纤维化或脂肪无关。

影响和意义

慢性肝病(CLD)与心血管疾病(CVD)的发病率增加两倍相关。我们的工作表明,铁校正 T1 映射上的早期肝脏疾病与主要心血管疾病(14%)、心血管疾病住院(27%)和全因死亡率(19%)的风险增加相关。这些发现强调了在有 CVD 和/或 CLD 风险的人群中全面评估肝脏健康的预后相关性,即使在没有临床表现或代谢综合征的情况下,也有机会改变/解决风险因素并预防疾病进展。因此,它们与患者、护理人员、临床医生和政策制定者有关。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验