Silverstein A
Arch Intern Med. 1979 Feb;139(2):217-20.
Anticoagulant-induced bleeding may involve the brain, spinal cord, or peripheral nerves. It may occur with either coumarin or heparin anticoagulants, in the absence of trauma, and while prothrombin times, clotting times, or partial thromboplastin times are in accepted therapeutic ranges. Bleeding involving the brain occurs usually as a subdural hematoma, with intracerebral or subarachnoid hemorrhages occurring less frequently. There may be diagnostic problems in the recognition of these anticoagulant-related subdural hematomas. The spinal cord involvement usually appears in the form of an extradural hematoma. This condition can progress rapidly, and prompt recognition of its presence, localization with myelography, and laminectomy for surgical evacuation are necessary. The peripheral nerve most frequently compressed is the femoral nerve, due to bleeding into the iliacus muscle. Other nerves can be involved, and surgical evacuation may be necessary at times.
抗凝剂引起的出血可能累及脑、脊髓或周围神经。在没有外伤的情况下,使用香豆素类或肝素类抗凝剂时,即使凝血酶原时间、凝血时间或部分凝血活酶时间在公认的治疗范围内,也可能发生出血。累及脑的出血通常表现为硬膜下血肿,脑内或蛛网膜下腔出血较少见。在识别这些与抗凝剂相关的硬膜下血肿时可能存在诊断问题。脊髓受累通常表现为硬膜外血肿。这种情况可迅速进展,因此必须迅速识别其存在,通过脊髓造影定位,并进行椎板切除术以进行手术清除血肿。最常受压的周围神经是股神经,原因是髂肌内出血。其他神经也可能受累,有时可能需要进行手术清除血肿。