Godlewski Bartosz, Dominiak Maciej, Bebenek Adam
Department of Orthopaedics and Traumatology, with Spinal Surgery Ward, Scanmed - St. Raphael Hospital, Cracow, Poland.
Int Med Case Rep J. 2023 Jun 21;16:377-383. doi: 10.2147/IMCRJ.S419321. eCollection 2023.
Hangman's fracture, also known as traumatic spondylolisthesis of the axis, is defined as a bilateral fracture of the C2 pars interarticularis. In 1965, Schneider used this term to describe a pattern of similarities seen in fractures associated with judicial hangings. However, this fracture pattern is only observed in approximately 10% of injuries associated with hangings.
We present a case of an atypical hangman's fracture caused by a headlong dive into a swimming pool and striking the pool's bottom. The patient had undergone surgery at another centre, where posterior C2-C3 stabilisation was performed. Due to the presence of screws in the C1-C2 joint spaces, the patient could not perform rotational movements of the head. Anterior stabilization to prevent C2 dislocation against C3 was also not performed, and appropriate spinal stability was not ensured. Our decision to reoperate was motivated, among other factors, by our intention to restore rotational head movements. The revision surgery was performed from both an anterior and posterior approach. After the surgery, the patient was able to rotate his head while maintaining cervical spine stability. The case presented here represents not only a unique example of an atypical C2 fracture but also highlights a fixation technique that provided the necessary stability for successful fusion. The utilized method restored functional rotational movement of the head, thus preserving the patient's quality of life, which is of paramount importance considering the patient's age.
The decision-making process regarding the technique for treating hangman's fractures, especially atypical fractures, should account for the patients' quality of life after the operation. The preservation of as much of the physiological range of motion as possible with maintained spinal stability should be the goal of therapy in every case.
绞刑者骨折,也称为枢椎创伤性滑脱,定义为C2关节突双侧骨折。1965年,施耐德用这个术语来描述与司法绞刑相关的骨折中所见的一种相似模式。然而,这种骨折模式仅在约10%的绞刑相关损伤中观察到。
我们报告一例因头朝下跳入游泳池并撞击池底导致的非典型绞刑者骨折病例。患者在另一家中心接受了手术,进行了C2 - C3后路固定。由于C1 - C2关节间隙中有螺钉,患者无法进行头部旋转运动。也未进行防止C2相对于C3脱位的前路固定,且未确保适当的脊柱稳定性。我们决定再次手术的动机,除其他因素外,是我们希望恢复头部旋转运动。翻修手术从前路和后路进行。手术后,患者能够在保持颈椎稳定性的同时旋转头部。此处呈现的病例不仅是一个非典型C2骨折的独特例子,还突出了一种为成功融合提供必要稳定性的固定技术。所采用的方法恢复了头部的功能性旋转运动,从而保留了患者的生活质量,考虑到患者的年龄,这至关重要。
关于治疗绞刑者骨折,尤其是非典型骨折的技术的决策过程应考虑患者术后的生活质量。在保持脊柱稳定性的同时尽可能保留生理活动范围应是每种情况下治疗的目标。