Guo Jin-Yu, Xing Yi, Liu Peng, Wang Di, Cheng Xiu-Mei, Wang Xin-Guo, Ren Yan-Qing
Hebei University of Chinese Medicine Shijiazhuang 050091, China Hebei Traditional Chinese Medicine Quality Evaluation& Standardization Engineering Research Center Shijiazhuang 050091, China Hebei Traditional Chinese Medicine Formula Granule Technology Innovation Center Shijiazhuang 050091, China.
Hebei University of Chinese Medicine Shijiazhuang 050091, China.
Zhongguo Zhong Yao Za Zhi. 2023 Jun;48(12):3215-3223. doi: 10.19540/j.cnki.cjcmm.20230223.401.
This study aimed to investigate the relationship between coagulating cold and blood stasis syndrome and glycolysis, and observe the intervention effect of Liangfang Wenjing Decoction(LFWJD) on the expression of key glycolytic enzymes in the uterus and ovaries of rats with coagulating cold and blood stasis. The rat model of coagulating cold and blood stasis syndrome was established by ice-water bath. After modeling, the quantitative scoring of symptoms were performed, and according to the scoring results, the rats were randomly divided into a model group and LFWJD low-, medium-and high-dose groups(4.7, 9.4, 18.8 g·kg(-1)·d(-1)), with 10 in each group. Another 10 rats were selected as the blank group. After 4 weeks of continuous administration by gavage, the quantitative scoring of symptoms was repeated. Laser speckle flowgraphy was used to detect the changes of microcirculation in the ears and uterus of rats in each group. Hematoxylin-eosin(HE) staining was used to observe the pathological morphology of uterus and ovaries of rats in each group. The mRNA and protein expressions of pyruvate dehydrogenase kinase 1(PDK1), hexokinase 2(HK2) and lactate dehydrogenase A(LDHA) in the uterus and ovaries of rats were examined by real-time quantitative polymerase chain reaction(RT-qPCR) and Western blot, respectively. The rats in the model group showed signs of coagulating cold and blood stasis syndrome, such as curl-up, less movement, thickened veins under the tongue, and reduced blood perfusion in the microcirculation of the ears and uterus, and HE staining revealed a thinning of the endometrium with disorganized arrangement of epithelial cells and a decrease in the number of ovarian follicles. Compared with the model group, the treatment groups had alleviated coagulating cold and blood stasis, which was manifested as red tongue, reduced nail swelling, no blood stasis at the tail end as well as increased blood perfusion of the microcirculation in the ears and uterus(P<0.05 or P<0.01). Among the groups, the LFWJD medium-and high-dose groups had the most significant improvement in coagulating cold and blood stasis, with neatly arranged columnar epithelial cells in uterus, and the number of ovarian follicles was higher than that in the model group, especially mature follicles. The mRNA and protein expressions of PDK1, HK2, LDHA in uterus and ovaries were up-regulated in the model group(P<0.05 or P<0.01), while down-regulated in LFWJD medium-and high-dose groups(P<0.05 or P<0.01). The LFWJD low-dose group presented a decrease in the mRNA expressions of PDK1, HK2 and LDHA in uterus and ovaries as well as in the protein expressions of HK2 and LDHA in uterus and HK2 and PDK1 in ovaries(P<0.05 or P<0.01). The therapeutic mechanism of LFWJD against coagulating cold and blood stasis syndrome is related to the down-regulation of key glycolytic enzymes PDK1, HK2 and LDHA, and the inhibition of glycolytic activities in uterus and ovaries.
本研究旨在探讨寒凝血瘀证与糖酵解之间的关系,并观察良附温经汤(LFWJD)对寒凝血瘀大鼠子宫和卵巢中关键糖酵解酶表达的干预作用。采用冰水浴法建立寒凝血瘀证大鼠模型。造模后进行症状定量评分,并根据评分结果将大鼠随机分为模型组、LFWJD低、中、高剂量组(4.7、9.4、18.8 g·kg⁻¹·d⁻¹),每组10只。另选10只大鼠作为空白组。连续灌胃给药4周后,再次进行症状定量评分。采用激光散斑血流图检测各组大鼠耳部和子宫微循环的变化。采用苏木精-伊红(HE)染色观察各组大鼠子宫和卵巢的病理形态。分别采用实时定量聚合酶链反应(RT-qPCR)和蛋白质免疫印迹法检测大鼠子宫和卵巢中丙酮酸脱氢酶激酶1(PDK1)、己糖激酶2(HK2)和乳酸脱氢酶A(LDHA)的mRNA和蛋白表达。模型组大鼠出现寒凝血瘀证表现,如蜷缩、活动减少、舌下静脉增粗、耳部和子宫微循环血流灌注减少,HE染色显示子宫内膜变薄,上皮细胞排列紊乱,卵巢卵泡数量减少。与模型组相比,各治疗组寒凝血瘀症状均有缓解,表现为舌质转红、爪肿减轻、尾端无瘀血以及耳部和子宫微循环血流灌注增加(P<0.05或P<0.01)。其中,LFWJD中、高剂量组寒凝血瘀症状改善最为显著,子宫柱状上皮细胞排列整齐,卵巢卵泡数量高于模型组,尤其是成熟卵泡。模型组大鼠子宫和卵巢中PDK1、HK2、LDHA的mRNA和蛋白表达上调(P<0.05或P<0.01),而LFWJD中、高剂量组下调(P<0.05或P<0.01)。LFWJD低剂量组大鼠子宫和卵巢中PDK1、HK2、LDHA的mRNA表达以及子宫中HK2、LDHA和卵巢中HK2、PDK1的蛋白表达均降低(P<0.05或P<0.01)。良附温经汤治疗寒凝血瘀证的作用机制与下调关键糖酵解酶PDK1、HK2和LDHA以及抑制子宫和卵巢的糖酵解活性有关。