Plotnikov Igor S, Aladin Nikolai V, Zhakova Lubov V, Mossin Jens, Høeg Jens T
Zoological Institute, Russian Academy of Sciences, Universitetskaya nab. 1, St. Petersburg 199034, Russia. E-mail:
Gentoftegade 76, DK-2820 Gentofte, Denmark. E-mail:
Zool Stud. 2023 May 12;62:e19. doi: 10.6620/ZS.2023.62-19. eCollection 2023.
We review the past, present and possible future of the Aral Sea system in context of the human caused regression crisis that resulted in the drying out of the larger part of this original brackish water sea. The results are put into the context of other threatened saline lakes and the general water crisis in the world due to overexploitation of water resources and climate change. We cover the geographic history and hydrology from the origin of the sea 17,000 years ago to the present. The original biota including animals, higher plants and algae are covered in full detail, and tracked through the regression crisis. We put special emphasis on fish and fisheries because of their economic importance for the surrounding populations. We also review the side effects of the regression in terms of human health and changes to the terrestrial environment and local climate. We explain the dramatic improvements to the fauna in the northern Small Aral Sea following the construction of dams to retain its waters and discuss future options to further improve this restored water basin. We contrast this with the progressing hypersalinization of the remnants of the southern Large Aral Sea, which faces conditions that will eventually render a "Dead Sea" condition hostile to all metazoan life. We end by highlighting the partial restoration of the Small Aral Sea as an example of how much restoration can be achieved for relatively little financial expense and in a short period, when good ideas, kind hearts and hard work operate together for the benefit of the environment and our human society.
我们在人为导致的衰退危机背景下,回顾咸海系统的过去、现在及可能的未来。这场危机致使这片原本的微咸水海的大部分区域干涸。研究结果被置于其他受到威胁的盐湖以及全球因水资源过度开发和气候变化引发的普遍水危机的背景中。我们涵盖了咸海自17000年前形成至今的地理历史和水文情况。详细介绍了包括动物、高等植物和藻类在内的原始生物群,并追踪其在衰退危机中的变化。鉴于鱼类及渔业对周边居民的经济重要性,我们特别强调了这方面内容。我们还从人类健康、陆地环境变化和当地气候等方面审视了衰退带来的副作用。我们解释了在修建水坝拦蓄北方小咸海的水之后,该区域动物群出现的显著改善情况,并探讨了进一步改善这个恢复后的流域的未来方案。我们将此与南方大咸海残余区域不断加剧的盐化情况进行对比,大咸海面临的状况最终将导致类似“死海”的环境,对所有后生动物生命都不利。最后,我们强调小咸海的部分恢复,以此为例说明当好的想法、善良的心灵和辛勤的努力共同作用于环境和人类社会福祉时,只需相对较少的资金投入并在短时间内就能实现多大程度的恢复。