Fazel Mina, Townsend Alice, Stewart Harriet, Pao Maryland, Paz Isabel, Walker Jane, Sawyer Susan M, Sharpe Michael
Department of Psychiatry University of Oxford Oxford UK.
The Oxford Psychological Medicine Centre Oxford University Hospitals NHSFT Oxford UK.
JCPP Adv. 2021 Oct 23;1(4):e12045. doi: 10.1002/jcv2.12045. eCollection 2021 Dec.
Increasing specialisation and technical sophistication of medical tools across the 21st century have contributed to dramatic improvements in the life-expectancy of children and adolescents with complex physical health problems. Concurrently, there is growing appreciation within the community of the extent that children and adolescents experience mental disorders, which are more prevalent in those with complex chronic, serious or life-limiting health conditions. In this context, there are compelling reasons for paediatric services to move to a model of care that promotes greater integration of child psychiatry within the medical, somatic teams that care for children and adolescents in children's hospitals.
In this article, we discuss the range of medical disorders managed by contemporary paediatrics.
We conducted a broad review of the literature and existing services, and use individual accounts to illustrate adolescents' healthcare preferences in the context of the challenges they experience around their mental health.
Relevant disorders include life-limiting disorders, such as cancer; disorders involving the brain, such as epilepsy; common chronic disorders, such as asthma and diabetes; psychiatric emergencies, such as deliberate self-harm; and conditions that most commonly present to paediatric services, but where psychiatric input is required, such as severe eating disorders, somatic symptom disorders and gender dysphoria. The persisting legacy of the historical separation of physical and mental health services is described. Yet there are many models of service integration that can promote more collaborative care between psychiatrists and medical specialists, including some which have been taken to scale.
In essence, clinical teams in children's hospitals require more collaborative approaches that facilitate early recognition and treatment of the psychological aspects of illness as an integral part of patient-centred, family-focussed paediatric care, rather than as something that is bolted on when things go wrong.
Whilst trust and goodwill between services and providers will be required for novel models of care to be implemented, evaluation of these new models and incorporation of young people's healthcare preferences is needed.
在21世纪,医疗工具日益专业化和技术复杂化,这极大地提高了患有复杂身体健康问题的儿童和青少年的预期寿命。与此同时,社会越来越认识到儿童和青少年患精神障碍的程度,这些障碍在患有复杂慢性、严重或危及生命的健康状况的人群中更为普遍。在这种背景下,儿科服务有充分的理由转向一种护理模式,这种模式能促进儿童精神病学在儿童医院中照顾儿童和青少年的医疗、躯体团队中更好地整合。
在本文中,我们讨论当代儿科学所管理的一系列医学病症。
我们对文献和现有服务进行了广泛的综述,并利用个人经历来说明青少年在心理健康方面所面临挑战的背景下的医疗保健偏好。
相关病症包括危及生命的病症,如癌症;涉及大脑的病症,如癫痫;常见的慢性病症,如哮喘和糖尿病;精神科急症,如蓄意自伤;以及最常出现在儿科服务中但需要精神科介入的病症,如严重饮食失调、躯体症状障碍和性别焦虑症。文中描述了身心健康服务历史上分离所遗留的持续影响。然而,有许多服务整合模式可以促进精神科医生和医学专家之间更协作的护理,包括一些已经规模化实施的模式。
从本质上讲,儿童医院的临床团队需要更协作的方法,以便将疾病心理方面的早期识别和治疗作为以患者为中心、以家庭为重点的儿科护理的一个组成部分,而不是在出问题时才附加处理。
虽然实施新的护理模式需要服务机构和提供者之间的信任和善意,但需要对这些新模式进行评估并纳入年轻人的医疗保健偏好。